鎮江の三山

基本情報

概要

江蘇省鎮江（ちんこう）の三山風景名勝区は、長江沿いにそびえる金山（きんざん）、焦山（しょうざん）、北固山（ほっこざん）からなる。

金山は秀麗さで知られる。江天禅寺（こうてんぜんじ）は山に沿って建てられ、堂や楼台が幾重にも連なるので、遠くからは寺が見えても山は見えず、「金山は寺が山を包む」といわれる。白娘子（はくじょうし）が水で金山寺を攻める白蛇伝の物語はここが舞台である。鎮江は一帯を整備し、芙蓉楼、塔影湖、百花洲、鏡天園などを新たに設けて、泉、湖、洲、園、寺が互いに引き立て合う。「楼台両岸水相連、江北江南鏡裏天」（両岸の楼台は水でつながり、江北も江南も鏡の中の空）の趣である。

焦山は長江の中に立ち、自然のままの静かな山である。碑林と摩崖石刻は全国重点文物保護単位で、「書の山」と呼ばれ、なかでも『瘞鶴銘』（えいかくめい）は国内外に名高い。定慧寺（じょうえじ）は江南の名刹の一つで、寺の建物が林の奥に隠れているため、「焦山は山が寺を包む」といわれる。

北固山は険しさと三国の物語で知られる。主峰は長江に臨み、山頂に甘露寺（かんろじ）があって、「寺が山の冠となる」。亭や楼台、岩や小道はいずれも孫権と劉備の縁組などの伝説にちなみ、三国の史跡を訪ねる人々を引きつける。

2004年に国務院が指定した第5次国家級風景名勝区の一つである。

旅行案内

交通：三山は鎮江市内にあり、鎮江駅または鎮江南駅からバスかタクシーで行ける。南京、上海から高速鉄道があり、南京からは約30分。

金山：市街北西の長江の岸にあり、今は陸続きになっている。山道を登ると慈寿塔（じじゅとう）があり、江天禅寺は斜面に沿って建ち、堂宇が重なる。

焦山：長江の中の島で、フェリーで渡る。島には定慧寺と碑林がある。摩崖石刻『瘞鶴銘』（鶴を葬った銘）は書道史上名高い刻石である。

北固山：市街北東の長江のほとりにあり、山頂に甘露寺がある。三国時代の孫権と劉備の縁組の伝説にゆかりがある。山上から長江と江上の大橋を眺められる。

所要時間：それぞれ半日ほど。1日に二か所なら余裕がある。

季節：春と秋は川風が心地よい。夏は暑いので早めに登る。冬は川辺の風が強い。

宿泊：鎮江の市街地が最も便利で、西津渡（せいしんと）の古い街並みや南山一帯にも足を延ばせる。

周辺：鎮江は南京、揚州、常州に近く、合わせて回ることができる。

寄稿者

xyylhj

周辺

距離は直線距離。周辺を検索