Les Cinq Montagnes sacrées
Les Cinq Montagnes sacrées (Wuyue) sont le Taishan au Shandong, le mont Hua au Shaanxi, le mont Heng au Hunan, le mont Heng au Shanxi et le mont Song au Henan. Le mont Tianzhu fut un temps nommé mont sacré du Sud par l’empereur Wu des Han ; on l’appelle l’ancien mont sacré du Sud.
- Est : Taishan, « comme une figure assise »
- Ouest : mont Hua, « comme une figure debout »
- Sud : mont Heng, « comme un oiseau en vol »
- Nord : mont Heng, « comme une figure en marche »
- Centre : mont Song, « comme une figure couchée »
Dans la tradition taoïste, chaque montagne a un souverain divin : le mont sacré de l’Est régit la vie et la mort et le rang des hommes ; celui du Sud, les étoiles et les créatures des eaux ; celui de l’Ouest, les métaux, les oiseaux et les bêtes ; celui du Nord, les cours d’eau et les quadrupèdes ; celui du Centre, les montagnes, la terre et le bétail.
Selon la légende, à la mort de Pangu, qui sépara le ciel et la terre, son souffle devint le vent et les nuages, sa voix le tonnerre, ses yeux le soleil et la lune, ses cheveux les étoiles, son sang les cours d’eau, sa chair les champs, sa peau les plantes, ses dents et ses os le métal et la pierre, sa moelle les perles et le jade, sa sueur la pluie et la rosée, la vermine de son corps le peuple, et sa tête et ses quatre membres les Cinq Montagnes sacrées, la tête formant celle de l’Est.
Les Trois Montagnes
Les trois montagnes étaient à l’origine les trois îles-montagnes légendaires des immortels, Penglai, Yingzhou et Fangzhang. Le nom fut ensuite donné aux trois montagnes les plus célèbres de Chine :
D’autres versions remplacent le mont Emei par le mont Wuyi ou le mont Yandang.
Les Cinq Zhen
Outre les Cinq Montagnes sacrées, il y a les Cinq Zhen (montagnes gardiennes) ; ensemble, elles forment les dix montagnes célèbres. Les Cinq Zhen sont :
- Est : mont Yi, Linqu, Shandong
- Ouest : mont Wu (ou mont Yue), Longxian, Shaanxi
- Sud : mont Kuaiji, Shaoxing, Zhejiang
- Nord : mont Yiwulü, Beizhen, Liaoning
- Centre : mont Huo, Huoxian, Shanxi