Mont Tianzhu

En bref

Présentation

Le mont Tianzhu (« Pilier céleste »), appelé aussi Qianshan ou Wanshan, se trouve dans la ville de Qianshan, à Anqing, dans l’Anhui. L’empereur Wu des Han en fit le mont sacré du Sud ; on l’appelle donc aussi l’ancien mont sacré du Sud.

Le 22 avril 2006, la Poste chinoise émit la série 2006-9, « Mont Tianzhu », quatre timbres : le dragon bleu explorant la mer, la brume sur la terrasse de l’Alchimie, le monastère du Troisième Patriarche et le pilier soutenant le ciel.

Le mont Tianzhu doit son nom à son pic principal, colonne de granite isolée qui « soutient le ciel » à 1 489 m ; l’érosion a sculpté le massif en une forêt de pics, de gorges et de rochers étranges. En 106 av. J.-C., l’empereur Wu des Han y monta lors de sa tournée du Sud et en fit le mont sacré du Sud ; après les Sui, le titre passa au mont Heng, dans le Hunan, et le Tianzhu resta l’« ancien mont sacré du Sud ». Il conserve des vestiges bouddhiques et taoïstes, dont le temple du Troisième Patriarche, siège de Sengcan, troisième patriarche du Chan ; Qianshan, à son pied, est l’un des berceaux de l’opéra Hui, dont est issu l’opéra de Pékin.

Il figure dans la première série des parcs nationaux de Chine (zones pittoresques nationales) désignés par le Conseil des affaires d’État en 1982.

Principaux sites

Pic Tianzhu : le pic principal, à pic sur toutes ses faces, porte l’inscription « seul debout face au ciel » ; la plupart des visiteurs le regardent depuis Qinglongbei et la terrasse Baiyue, en contrebas.

Qinglongbei (crête du Dragon vert) : crête étroite sous le pic principal, bordée de précipices des deux côtés ; c’est de là que la plupart des visiteurs regardent le sommet.

Pics Feilai, Tianchi et Yingzhen et grande porte céleste : le cœur de la forêt de pics autour du sommet principal, reliés en boucle par des marches de pierre et des passerelles. Le pic Feilai est une masse de granite isolée ; du pic Tianchi, on voit le pic principal et les pics environnants.

Vallée mystérieuse : plus de 400 m de passages entre des blocs entassés, en trois sections, le palais du Dragon, le Labyrinthe et le palais de l’Insouciance, tantôt clairs, tantôt sombres.

Lac Liandan : lac de montagne à 1 100 m où l’alchimiste des Han Zuo Ci aurait préparé l’élixir.

Dalongwo : zone pittoresque de la montagne, accessible par téléphérique.

Temple du Troisième Patriarche : temple chan au pied de la montagne, fondé sous les Liang, avec la pagode Jueji et la grotte du patriarche ; à côté, les inscriptions rupestres de Shangu Liuquan comptent plus de 300 textes depuis les Tang et les Song, dont ceux de Wang Anshi, Huang Tingjian et Su Dongpo.

Histoire et culture

Le mont Tianzhu s’appelait autrefois Wanshan. Wan, abréviation de la province de l’Anhui, vient de cette montagne et de la rivière Wan qui coule à proximité ; la région de Qianshan était le site de l’ancien État de Wan.

Une fois nommé mont sacré du Sud par l’empereur Wu des Han, il devint une importante montagne sacrée des rites d’État. Sous les Sui, le titre passa au mont Heng, et le Tianzhu prit le nom d’ancien mont sacré du Sud.

Sengcan, troisième patriarche du bouddhisme chan, enseigna sur cette montagne à la fin de sa vie, et le temple Sanzu commémore son siège. La transmission du Chan va de Bodhidharma à Sengcan en passant par Huike, et cette montagne en est l’une des étapes.

Sous les Song du Nord, Wang Anshi fut préfet adjoint à Shuzhou, la région de l’actuelle Qianshan ; la montagne et sa vallée gardent des poèmes et des inscriptions rupestres qui se poursuivent jusque sous les Ming et les Qing.

Qianshan est le pays natal de Cheng Changgeng, chef des troupes de Hui et l’un des fondateurs de l’opéra de Pékin.

Infos pratiques

Accès : rejoindre d’abord la ville de Qianshan (ancien district de Qianshan), qui a une gare sur les lignes à grande vitesse Hefei–Anqing et Anqing–Jiujiang et des bus depuis Anqing et Hefei ; puis bus ou taxi jusqu’au centre d’accueil.

Montée : plusieurs téléphériques montent à mi-hauteur, et il reste à marcher depuis la station supérieure ; pour le téléphérique de Dalongwo, prendre la navette du parc au centre d’accueil. On peut aussi monter tout le chemin par les marches de pierre, ce qui est fatigant et prend plusieurs heures.

Autour du pic principal : on regarde en général le pic Tianzhu depuis la crête Qinglong et la terrasse Baiyue, en contrebas. Marches et passerelles relient en boucle les pics Feilai, Tianchi et Yingzhen.

Vallée mystérieuse : le sentier se faufile entre d’énormes blocs, parfois courbé ou de côté, étroit et sombre ; à éviter avec un gros sac à dos.

Temple Sanzu : au pied de la montagne, assez loin des pics ; prévoir une demi-journée à part, avec les inscriptions de la vallée de Shangu Liuquan.

Durée : une journée pour les principaux sites de la montagne ; deux jours avec le temple Sanzu.

Saison : le printemps pour les azalées et l’automne pour les feuillages sont les meilleures saisons ; il fait plus frais sur la montagne, et il peut y avoir glace et neige en hiver.

Hébergement : à la ville de Qianshan ou au pied de la montagne ; pour le lever du soleil et la mer de nuages, loger sur la montagne.

Carte

Textes classiques chinois

Les textes sont en chinois, dans notre Bibliothèque de littérature chinoise.

• 郦道元 Li Daoyuan: 《水经注·江水（天柱山）》（节选）

À proximité

Distances à vol d’oiseau. Chercher à proximité

Crédits photo : pic Tianzhu, mont Tianzhu : liuzr99 (CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons)