En bref
| Nom | Mont Mogan 莫干山 |
| Adresse web | https://parkofchina.com/fr/moganshan.html |
| Classements | Parc national de Chine (3e série) |
| Province | Zhejiang |
| Situation | District de Deqing, au nord-ouest de Hangzhou, Zhejiang |
| Montagnes | Chaînes de montagnes de Chine |
| Coordonnées | 30.5, 119.9 Google Maps |
| Points forts | Forêt de bambous, villégiature d’été |
| Superficie | 43 km² |
| Point culminant | 720 m |
| Villes proches | Hangzhou, Huzhou, Shaoxing |
| Sites à proximité | Ruines archéologiques de la cité de Liangzhu, Paysage culturel du lac de l’Ouest de Hangzhou, Jardins classiques de Suzhou, Rivières Fuchun et Xin’an, Mont Huangshan |
| Thèmes | Montagne, Forêt, Culture, Plante, Source, Forêts de bambous, Architecture de l’époque moderne, Mont Low |
Présentation
Le mont Mogan, avancée des monts Tianmu dans le district de Deqing, au nord du Zhejiang, doit son nom aux forgerons d’épées Gan Jiang et Mo Ye, de l’époque des Printemps et Automnes, qui y forgèrent leurs lames. C’est l’une des quatre grandes villégiatures d’été de la Chine. La zone pittoresque couvre 43 km² ; le pic principal, le Tashan, s’élève à environ 720 m. Le mont est réputé pour ses « trois excellences » (bambous, nuages et sources) et ses « quatre vertus » (limpidité, calme, verdure et fraîcheur).
Il figure dans la troisième série des parcs nationaux de Chine (zones pittoresques nationales) désignés par le Conseil des affaires d’État en 1994.
Infos pratiques
Accès : le mont Mogan se trouve dans le district de Deqing, à Huzhou, à environ une heure et demie en car ou en voiture de Hangzhou ; Deqing est aussi accessible depuis Shanghai, Suzhou et Nanjing, puis un véhicule local monte jusqu’à la montagne.
Organisation : le secteur du sommet comprend le bassin de l’Épée, l’étang aux Roseaux et le pic principal ; le flanc et le pied de la montagne comptent de nombreuses villas anciennes et pensions de village.
À voir : le bassin de l’Épée, le parc de l’étang aux Roseaux, le quartier des villas le long de la rue Yinshan, le sommet et, en contrebas, Yucun et Xiantan.
Bambous : de vastes bambouseraies parcourues de sentiers, particulièrement fraîches en été.
Durée : une demi-journée à une journée pour le secteur du sommet ; deux jours pour loger sur la montagne et marcher sans hâte.
Saison : l’été pour la fraîcheur, l’automne pour les couleurs, le printemps pour les pousses de bambou ; l’hiver peut apporter un peu de neige.
Hébergement : nombreuses pensions sur la montagne et en contrebas, complètes le week-end et en été ; il y a aussi des hôtels dans le secteur du sommet.
Prudence : la route de montagne peut être encombrée le week-end et en été ; les moustiques sont nombreux, prévoir un répulsif en été.
Sites liés
Mer de bambous du sud du Sichuan
Timbres
En 2025, la Poste chinoise a émis la série 2025-19 « Moganshan », trois timbres : la cascade du bassin de l’Épée, des villas dans la verdure et une mer de nuages à l’aube.
Timbres de paysages de Chine : « Mont Mogan » (2025-19)
À proximité
| Patrimoine mondial | Ruines archéologiques de la cité de Liangzhu 15km, Paysage culturel du lac de l’Ouest de Hangzhou 36km, Jardins classiques de Suzhou 111km, Mont Huangshan 172km |
| Parcs nationaux de Chine | Parc national de Wuyishan 369km |
| Parcs nationaux | Grotte de Taiji 65km, Lac Tai 83km, Rivière Huan et Wuxie 91km, Mont Xianhua 111km |
| Guides détaillés | Les trois collines du lac Tai 67km |
| Guides courts | Yixing, Jiangsu 95km, Pont de l’Érable, Suzhou 110km, Jardin de l’Humble Administrateur, Suzhou 115km, Pagode Mao, Qingpu, Shanghai 127km |
| Sites AAAAA | Zone touristique de la zone humide de Xixi 30km, Zone touristique du bourg ancien de Wuzhen (Tongxiang) 62km, Zone pittoresque du bourg ancien de Nanxun 64km, Zone pittoresque du pays natal de Lu Xun et du jardin Shen 86km |
| Sites AAAA | Yucun 11km, Jingshan 12km, Zone humide du lac Xiazhu 14km, Musée de Liangzhu 18km |
| Villes historiques | Huzhou 45km, Jiaxing 86km, Yixing 96km |
| Villes | Hangzhou 36km, Shaoxing 86km, Suzhou 111km, Wuxi 117km |
| Sites historiques | Site de Liyushan-Laohuling Dam 9km, Pont Shouchang 11km, Sculptures de Nanshan 13km, Site de Xiaogucheng 13km |
| Réserves naturelles | Réserve naturelle nationale de Tianmushan 48km, Réserve naturelle nationale de Lin’an Qingliangfeng 99km, Réserve naturelle nationale de Qingliangfeng 113km, Réserve naturelle nationale de Chinese Alligator 117km |
| Bourgs historiques | Bourg de Linghu 36km, Bourg de Xinshi 38km |
Crédits photo : Moganshan : Annj28 (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)