En bref
| Nom | Mont Tianmu (Tianlao) 天姥山 |
| Adresse web | https://parkofchina.com/fr/tianmushan.html |
| Classements | Parc national de Chine (7e série) |
| Province | Zhejiang |
| Situation | Zhejiang |
| Coordonnées | 29.3, 120.9 Google Maps |
| Sites à proximité | Mont Tiantai (Zhejiang), Le Grand Canal, Lac de l’Ouest, Hangzhou, Rivières Fuchun et Xin’an, Mont Putuo |
| Villes proches | Ningbo, Shaoxing |
| Thèmes | Montagne, Culture, Hauts lieux littéraires, Thé, Mont Low |
« Chant d’adieu : voyage en rêve au mont Tianmu », de Li Bai
Dans ce poème d’adieu, Li Bai décrit le Tianmu dominant les Cinq Montagnes sacrées et le Tiantai, puis un voyage en rêve au clair de lune par-delà le lac du Miroir et jusqu’en haut de la montagne, dans une grotte-paradis des immortels. À son réveil, il conclut que les plaisirs du monde passent comme l’eau qui coule vers l’est, et qu’il préfère parcourir les montagnes célèbres plutôt que de s’incliner devant les puissants.
Il figure dans la septième série des parcs nationaux de Chine (zones pittoresques nationales) désignés par le Conseil des affaires de l’État en 2009.
Infos pratiques
Accès : le mont Tianmu se trouve dans le district de Xinchang, à Shaoxing (Zhejiang). De Hangzhou, prendre un train à grande vitesse jusqu’à Shaoxing-Nord puis un bus ou une voiture jusqu’à Xinchang, environ une heure et demie ; des trains desservent aussi la gare de Shengzhou-Xinchang. Du bourg de Xinchang à la montagne, il y a environ 30 km.
Organisation : la zone pittoresque se trouve au sud-est de Xinchang, avec la montagne elle-même, des sites liés à la route de la poésie Tang et des lieux proches comme le temple du Grand Bouddha et les Dix-Neuf Pics de Chuanyan.
Visite : des sentiers montent dans la montagne entre falaises, cascades et vieux arbres ; ils sont en marches, et il existe d’anciens chemins.
Poésie : le poème de Li Bai sur son rêve du mont Tianmu rendit le lieu célèbre, et la zone compte des stèles de poèmes et des expositions.
Durée : une demi-journée à une journée pour la montagne, deux jours avec les sites proches.
Saison : le printemps et l’automne sont les meilleurs. Le début de l’été est pluvieux, l’été est frais dans les collines, et l’hiver apporte parfois du givre.
Hébergement : le bourg de Xinchang offre beaucoup de logements, et il y a des pensions près de la zone.
À proximité : le temple du Grand Bouddha et les Dix-Neuf Pics de Chuanyan sont à Xinchang, et le mont Tiantai n’est pas loin : on peut les enchaîner.
Prudence : les sentiers sont glissants par temps humide, porter des chaussures qui adhèrent bien ; la visibilité est faible sous la pluie.
Textes classiques chinois
Les textes sont en chinois, dans notre Bibliothèque de littérature chinoise.
- 李白 Li Bai: 《梦游天姥吟留别》
- 徐志摩 Xu Zhimo: 《天目山中笔记》（节选）
- 谢灵运 Xie Lingyun: 《登临海峤初发强中作与从弟惠连见羊何共和之》
À proximité
| Patrimoine mondial | Lac de l’Ouest, Hangzhou 127km, Ruines archéologiques de la cité de Liangzhu 148km, Jardins classiques de Suzhou 220km, Mont Huangshan 282km |
| Parcs nationaux de Chine | Parc national de Wuyishan 347km |
| Parcs nationaux | Mont Tiantai (Zhejiang) 20km, Mont Xuedou 46km, Zone pittoresque de Xianju 51km, Mont Dapan 57km |
| Guides détaillés | Mont Fang 106km, Grottes de Changyu 112km |
| Guides courts | Archipel de Zhoushan, Zhejiang 135km, Pagodes jumelles de l’île Jiangxin, Wenzhou 149km |
| Sites AAAAA | Zone touristique de Xikou-Tengtou 51km, Zone touristique culturelle de la cité préfectorale de Taizhou 57km, Zone pittoresque de Hengdian World Studios 65km, Zone pittoresque du pays natal de Lu Xun et du jardin Shen 80km |
| Sites AAAA | Temple Dafo de Xinchang 18km, Shijiufeng 20km, Wulongxia 25km, Zone pittoresque de Nanpingxiang 31km |
| Villes historiques | Linhai 58km |
| Villes | Shaoxing 80km, Ningbo 84km, Hangzhou 127km |
| Sites historiques | Maitreya de pierre et sculptures rupestres des Mille Bouddhas du temple Dafo 18km, Temple Guoqing 21km, Salle Huatang Wang Clan Ancestral 26km, Ancien relais du thé de Yushan 29km |
| Géoparcs nationaux | Géoparc national de Linhai 57km |
| Réserves naturelles | Réserve naturelle nationale de Dapanshan 57km, Réserve naturelle nationale de l’archipel de Jiushan à Xiangshan 123km, Réserve naturelle nationale de Jiulongshan 128km |
| Bourgs historiques | Bourg de Chongren 36km, Bourg de Qiantong 41km |
| Villages historiques | Village de Zhangsi 24km, Village de Longgong 33km |