En bref
| Nom | Zone pittoresque du mont Li et de l’armée de terre cuite à Lintong 临潼骊山—秦兵马俑风景名胜区 |
| Adresse web | https://parkofchina.com/fr/lsbmy.html |
| Classements | Première série des parcs nationaux de Chine (1982) |
| Province | Shaanxi |
| Situation | District de Lintong, Xi’an, Shaanxi |
| Montagnes | Monts Qinling |
| Coordonnées | 34.38, 109.24 Google Maps |
| Points forts | Mausolée impérial, armée de terre cuite, sources chaudes, site d’un palais des Tang |
| À voir | Mausolée du premier empereur Qin, Mont Li and Huaqing Pool |
| Villes proches | Xi’an |
| Sites à proximité | Mausolée du premier empereur Qin, Mont Hua, Mausolée Qianling, Mausolée de l’Empereur Jaune, Mont Taibai |
| Thèmes | Source, Géothermie, Édifice ancien, Palais, Culture, Montagne, Sources chaudes, Palais et jardins impériaux, Tomb, Musée, Statue, Montagne célèbre, Timbre, Sites archéologiques, Moyenne montagne |
Présentation
La zone pittoresque du mont Li et de l’armée de terre cuite à Lintong se trouve dans le district de Lintong, à Xi’an, au Shaanxi, au pied nord des monts Qinling, et figure dans la première série des zones pittoresques nationales de 1982. Elle a deux parties distantes d’environ 7 km : le mont Li et le bassin Huaqing, et le mausolée du premier empereur Qin et l’armée de terre cuite.
Le mont Li est un contrefort du versant nord des Qinling. Les sources chaudes à son pied attirèrent les dynasties successives, qui y bâtirent des palais, dont le plus connu est le palais Huaqing des Tang. Le mausolée du Premier Empereur se trouve au pied nord de la montagne ; les fosses de l’armée de terre cuite, à un peu plus d’un kilomètre à l’est du tumulus, font partie du complexe funéraire et furent inscrites avec lui sur la Liste du patrimoine mondial en 1987.
Infos pratiques
Accès : des bus touristiques partent de la place est de la gare de Xi’an, passent par le palais Huaqing et vont à l’armée de terre cuite en environ une heure ; ou prendre la ligne 9 du métro jusqu’à Lintong, puis un bus.
Durée : les deux en une journée, environ une demi-journée pour l’armée de terre cuite et le mausolée, et une demi-journée pour le palais Huaqing et le mont Li.
Timbres
En 1983, la Poste chinoise émit la série T.88, « Figures de terre cuite du mausolée Qin », quatre timbres.

Timbres de paysages de Chine : « Armée de terre cuite du mausolée du premier empereur Qin » (T88)
Billets et pièces
La pièce de 5 yuans « Patrimoine culturel mondial : mausolée du premier empereur Qin et fosses de l’armée de terre cuite », émise par la Banque populaire de Chine en 2002, montre au revers une figure de général et les fosses de l’armée de terre cuite.
Textes classiques chinois
Les textes sont en chinois, dans notre Bibliothèque de littérature chinoise.
- 郦道元 Li Daoyuan: 《水经注·渭水(骊山温泉)》(节选)《水经注·渭水(秦始皇陵)》(节选)
- 白居易 Bai Juyi: 《长恨歌》
- 纳兰性德 Nalan Xingde: 《木兰花令·拟古决绝词》
À proximité
| Patrimoine mondial | Mausolée du premier empereur Qin 7km, Grande Pagode de l’Oie sauvage 28km, Mont Wudang 275km, Grottes de Maijishan 297km |
| Parcs nationaux | Mont Hua 81km, Pic Wulao 130km, Mausolée de l’Empereur Jaune 135km, Qiachuan, Heyang 139km |
| Guides courts | Tour de la Cloche de Xi’an 27km, Musée d’histoire du Shaanxi 28km, Annexe Qin et Han du musée d’histoire du Shaanxi 32km, Tour de la Cigogne, Yongji, Shanxi 110km |
| Sites AAAAA | Mont Li et bassin Huaqing <1km, Zone pittoresque du palais Daming 24km, Zone pittoresque historique et culturelle des remparts et de la forêt de stèles 27km, Zone pittoresque de la grande pagode de l’Oie sauvage et du paradis des Tang 28km |
| Sites AAAA | Parc national des zones humides de Chanba 14km, Musée de Banpo 18km, Parc océanique et polaire de Qujiang 27km, Lac Hancheng 28km |
| Géoparcs mondiaux UNESCO | Géoparc mondial UNESCO de Qinling Zhongnanshan 51km |
| Villes historiques | Xi’an 27km, Xianyang 46km |
| Villes | Xi’an 29km |
| Sites historiques | Site de Jiangzhai 1km, Mausolée de Qin Shi Huang 5km, Mausolées des Qin de l’Est 5km, Site d’East Wei Bridge 12km |
| Géoparcs nationaux | Géoparc national de Zhashui Karst Cave 89km |
| Réserves naturelles | Réserve naturelle nationale de Niubeiliang 59km, Réserve naturelle nationale de Sangyuan 91km, Réserve naturelle nationale de Zhouzhi 95km, Réserve naturelle nationale de Heihe Rare Aquatic Wildlife 104km |
Crédits photo : l’armée de terre cuite : Jmhullot (CC BY 3.0, Wikimedia Commons)
