En bref
| Nom | Temple Lingyan 灵岩寺 |
| Adresse web | https://parkofchina.com/fr/lingyansi.html |
| Classements | Site historique et culturel majeur protégé au niveau national (2e série, 1982) L’un des quatre grands temples de Chine |
| Province | Shandong |
| Situation | Wande, district de Changqing, Jinan, Shandong, au nord-ouest du mont Tai |
| Coordonnées | 36.36, 116.98 Google Maps |
| Points forts | Arhats en argile peinte des Song, pagode des Song, forêt de stupas |
| À voir | Salle des Mille Bouddhas, pagode Bizhi, forêt de stupas |
| Villes proches | Jinan, Tai’an |
| Sites à proximité | Mont Tai (Taishan), Sources de Jinan, Temple et cimetière de Confucius et résidence de la famille Kong à Qufu, Zone pittoresque de Qingzhou |
| Thèmes | Temple, Bouddha, Statue, Tour, Édifice ancien, Culture |
Présentation
Le temple Lingyan se trouve à Wande, district de Changqing, à Jinan, au Shandong, au nord-ouest du mont Tai. Il est proche de la montagne et lui est depuis longtemps associé – selon un dicton, une visite du mont Tai n’est pas complète sans Lingyan –, mais il se trouve à Jinan et non à Tai’an. Avec le temple Guoqing à Tiantai, le temple Yuquan à Dangyang et le temple Qixia à Nanjing, au Jiangsu, il compte parmi les quatre grands temples de Chine.
Le temple fut fondé sous les Jin de l’Est, reconstruit en 520 sous les Wei du Nord et connut son apogée sous les Tang. Le moine Xuanzang y traduisit des écritures, et les empereurs qui accomplissaient les rites au mont Tai s’y rendaient souvent.
La salle des Mille Bouddhas, reconstruite sous les Ming, abrite 40 arhats en argile : 32 figures originales des Song et 8 ajoutées sous les Ming ; Liang Qichao les jugeait les plus belles sculptures du pays. La pagode Bizhi, pagode octogonale en brique de neuf étages haute de 55,7 m, fut commencée en 994 et achevée en 1057. La forêt de stupas, lieu de sépulture des abbés depuis les Tang, compte 167 stupas et 81 stèles inscrites. Le temple devint site historique et culturel majeur protégé au niveau national en 1982.
À proximité
| Patrimoine mondial | Mont Tai (Taishan) 16km, Temple et cimetière de Confucius et résidence de la famille Kong à Qufu 85km, Yin Xu (Anyang) 239km, Temple du Ciel, autel sacrificiel impérial à Beijing 394km |
| Parcs nationaux | Mont des Mille Bouddhas 30km, Zone pittoresque de Boshan 80km, Zone pittoresque de Qingzhou 135km, Grottes de Xiangtangshan 248km |
| Guides courts | Temple du mont Tai, Tai’an 23km, Mont Haoli, Tai’an, Shandong 23km, Jardin Wanzhu, Jinan 33km, Source Heihu, Jinan 34km |
| Sites AAAAA | Sources de Jinan 33km, Zone pittoresque de l’ancienne ville marchande de Zhoucun 91km, Zone pittoresque du mont Yimeng 106km, Zone touristique de la grotte d’eau des Lucioles et du grand canyon souterrain 150km |
| Sites AAAA | Lingyanshan <1km, Parc de loisirs des ethnies chinoises de Jiudingta 15km, Jinxiangshan 17km, Zone touristique écoculturelle de Hongyegu 22km |
| Géoparcs mondiaux UNESCO | Géoparc mondial UNESCO de Yimengshan 106km |
| Villes historiques | Tai’an 23km, Jinan 35km, Tai’an 86km, Liaocheng 90km |
| Villes | Jinan 26km |
| Sites historiques | Cimetière des princes De des Ming 15km, Ensemble de bâtiments anciens du mont Tai 16km, Sculptures de la grotte Lianhua à Changqing 16km, Statues rupestres des Mille Bouddhas (avec les pagodes Longhu et Jiuding) 17km |
| Géoparcs nationaux | Géoparc national de Lushan à Yiyuan 108km |
| Bourgs historiques | Bourg de Dawenkou 46km |