Huanglong

En bref

Carte

Lieux sur la carte : Téléphérique de Huanglong 黄龙索道 F2–F4, Bassins de l’Accueil 迎宾池 D3, Chemin de Sable d’or 金沙铺地 D4, Bassins de la Beauté rivale 争艳池 E6, Temple Huanglong 黄龙寺 E9, Bassin des Cinq Couleurs 五彩池 E9/F9.

© contributeurs d’OpenStreetMap · relief © Copernicus · Crédits cartographiques

Présentation

Huanglong se trouve au Sichuan. Huanglong (« Dragon jaune »), dans le district de Songpan de la même préfecture, couvre 700 km² et est connu pour ses bassins colorés d’altitude et ses cascades de travertin en terrasses. Huanglong et Jiuzhaigou forment ensemble la zone pittoresque de Jiuzhaigou–Huanglong, de la première série des zones pittoresques nationales. La gorge principale s’étend sur 3,7 km, du pont Fuyuan à son entrée jusqu’au bassin de jade Zhuanhua près du temple Huanglong, sur environ 1 km², avec les secteurs du temple Huanglong, de la gorge Danyun, de Xueshanliang et du mont Xuebaoding et la vallée de Dani. Parmi les sites figurent les bassins de l’Accueil, la cascade Volante, la grotte des Ablutions, les bassins des Bonsaïs, les bassins des Miroirs, les bassins des Azalées, les bassins Rivaux, la cascade du Dos du Dragon d’or, la cascade de l’Arbre de jade, le temple du Milieu, le lac du Fer à cheval, la grotte Huanglong, le temple Huanglong, le bassin de la Pagode de pierre, les bassins des Cinq Couleurs et le bassin de jade Zhuanhua. Il fut inscrit au patrimoine mondial naturel de l’UNESCO en 1992.

Hors de la zone principale, la vallée de Dani abrite les lacs d’Erdaohai et la cascade de Zhaga, au milieu de la forêt primaire. Xueshanliang est une étape importante sur la route de Huanglong.

Le mont Xuebaoding, 5 588 m, est le plus haut sommet de la région, avec quatre lacs d’altitude, de l’alpinisme et du ski ; la gorge Danyun est un canyon bien boisé.

Principaux sites

Bassin des Cinq Couleurs : au sommet de la vallée de Huanglong, près du temple Huanglong, le plus grand groupe de bassins de travertin, plus d’une centaine, dont l’eau va du jaune-vert au bleu.

Temple Huanglong : un temple taoïste dans le haut de la vallée. Il y eut jadis un temple antérieur, un temple du Milieu et un temple postérieur ; il reste surtout le temple postérieur, à la tête de la vallée, avec les bassins de travertin à l’extérieur.

Le temple Huanglong fut fondé sous les Ming et devrait son nom à l’Immortel taoïste du Dragon jaune, qui y aurait pratiqué ; le travertin jaune crème étalé le long de la vallée évoque un dragon jaune.

Géologie et paysage

Les bassins de travertin de Huanglong descendent la vallée ; la couleur de l’eau change de haut en bas selon le travertin et les micro-organismes qu’il contient. C’est l’un des paysages de travertin typiques de la Chine continentale.

Infos pratiques

Huanglong : le sentier de l’entrée de la vallée au bassin des Cinq Couleurs fait environ 4 km et se termine à plus de 3 500 m. On peut monter en téléphérique et redescendre à pied.

Saison : l’automne (vers octobre) offre les plus belles couleurs et le plus de visiteurs ; l’été est pluvieux ; en hiver, il y a peu de monde, et le téléphérique et d’autres équipements peuvent être à l’arrêt.

À noter : Huanglong est en altitude ; marcher lentement et prendre garde au mal d’altitude. Dans les voyages organisés, se méfier des arrêts d’achats et d’encens prévus au programme.

Timbres

En 2009, la Poste chinoise émit la série 2009-18 « Huanglong », trois timbres : les bassins de l’Accueil, la cascade Volante et Erdaohai dans la vallée de Munigou.

Timbres de paysages de Chine : « Huanglong » (2009-18)

À proximité

Distances à vol d’oiseau. Chercher à proximité

Crédits photo : Huanglong : rheins (CC BY 3.0, Wikimedia Commons) ; Huanglong : chensiyuan (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)