
En bref
| Nom | Xuzhou 徐州 |
| Adresse web | https://parkofchina.com/fr/cityxuzhou.html |
| Province | Jiangsu |
| Situation | Jiangsu |
| Coordonnées | 34.20, 117.28 Google Maps |
| Sites à proximité | Temple et cimetière de Confucius et résidence de la famille Kong à Qufu, Mont Tai (Taishan), Zhongshan (mont Pourpre), Nanjing, Shugang et lac de l’Ouest élancé, Yangzhou, Mont Song |
| Villes proches | Shanghai, Wuhan, Tianjin |
| À voir | Tombes des rois Han de Chu, figurines Han en terre cuite, bas-reliefs Han sur pierre, colline Yunlong, lac Yunlong |
Présentation
Xuzhou, dans le nord-ouest du Jiangsu, là où se rejoignent le Jiangsu, le Shandong, le Henan et l’Anhui, s’appelait autrefois Pengcheng (ce serait le fief de Pengzu à l’époque de Yao) ; c’est une ville historique et culturelle nationale. Elle fut de tout temps un enjeu stratégique ; à la fin des Qin, Xiang Yu fit de Pengcheng sa capitale, et le fondateur des Han, Liu Bang, était originaire du district de Pei, à Xuzhou. Voir aussi Villes de Chine.
Sous les Han de l’Ouest, c’était le royaume des rois de Chu, qui laissèrent de nombreuses tombes et reliques, d’où le dicton « pour les Han, voyez Xuzhou ». Les tombes de Shizishan et de Guishan sont creusées profondément dans les collines, avec de grands couloirs et de vastes chambres ; plus de quatre mille figurines Han en terre cuite furent découvertes à Shizishan ; le musée des bas-reliefs Han sur pierre présente des scènes sculptées de la vie et des mythes des Han.

La colline Yunlong et le lac Yunlong, au sud de la ville, sont les sites pittoresques de Xuzhou ; Su Shi, préfet de la ville sous les Song du Nord, y écrivit de nombreux poèmes et essais. Sur la colline Hubu, en ville, se trouve la terrasse Xima, d’où Xiang Yu aurait regardé l’exercice de ses troupes.
Infos pratiques
Accès : l’aéroport international de Xuzhou Guanyin est au sud-est de la ville ; des trains à grande vitesse desservent Xuzhou-Est, où se croisent la ligne Beijing–Shanghai et la ligne est-ouest.
Visite : le parc de la culture Han (tombe de Shizishan et figurines en terre cuite) et la tombe de Guishan demandent chacun une demi-journée ; le lac et la colline Yunlong se visitent ensemble.
Textes classiques chinois
Les textes sont en chinois, dans notre Bibliothèque de littérature chinoise.
- 郦道元 Li Daoyuan: 《水经注·获水(徐州)》(节选)
- 苏轼 Su Shi: 《放鹤亭记》《东栏梨花》《浣溪沙(簌簌衣巾落枣花)》《永遇乐·彭城夜宿燕子楼》
- 司马迁 Sima Qian: 《太史公自序·自述游历》(节选)
Crédits photo : lac Yunlong : Windmemories (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)