En bref
| Nom | Taiyuan 太原 |
| Adresse web | https://parkofchina.com/fr/citytaiyuan.html |
| Province | Shanxi |
| Situation | Shanxi |
| Coordonnées | 37.9, 112.6 Google Maps |
| Sites à proximité | Vieille ville de Ping Yao, Zone pittoresque de Xibaipo et du mont Tiangui, Zhangshiyan, Mont Wutai, Zhengding |
| Villes proches | Shijiazhuang |
| Thèmes | Ville |
Introduction
Taiyuan, capitale du Shanxi, se trouve à l’extrémité nord du bassin de Taiyuan ; la rivière Fen traverse la ville, entourée de collines sur trois côtés. Appelée autrefois Jinyang, elle fut fortifiée pour la première fois par le clan Zhao à l’époque des Printemps et Automnes et resta pendant plus de deux mille ans une grande ville du Nord ; la dynastie Tang y commença son ascension et l’appela la « Capitale du Nord ». Au début des Song du Nord, la vieille ville fut détruite après sa prise, et une nouvelle ville fut ensuite bâtie sur le site actuel. Voir aussi Villes de Chine.
Le temple Jinci est le monument le plus connu. Les pagodes de brique Ming du temple Yongzuo, au sud-est, les « Pagodes jumelles », sont le symbole de la ville, et les grottes du Tianlongshan, au sud-ouest, creusées des Wei de l’Est aux Tang, ont de belles sculptures. Le musée du Shanxi conserve les bronzes de l’État de Jin, entre autres.
Sites en ville
Le temple Jinci, au sud-ouest de la ville, au pied de la colline Xuanweng, à la source de la rivière Jin, est dédié à Shuyu de Tang, premier seigneur de l’État de Jin sous les Zhou. Sa salle principale, la salle de la Sainte Mère, est un édifice des Song du Nord abritant plus de quarante statues peintes Song de servantes, chacune avec sa propre expression – parmi les plus belles sculptures Song –, et devant elle le pont volant sur le bassin aux poissons est un ancien pont en croix. Le cyprès des Zhou, la source Nanlao et les statues Song sont appelés les « trois merveilles » du temple Jinci, site historique et culturel majeur protégé au niveau national.
Les Pagodes jumelles du temple Yongzuo sont deux pagodes de brique Ming de treize étages, et le temple est aussi connu pour ses pivoines. Beaucoup de sculptures des grottes du Tianlongshan ont été emportées à l’étranger, et seules quelques-unes restent en place. La ville compte aussi le palais Chunyang, le temple Chongshan et le musée du Shanxi.
Infos pratiques
Accès : l’aéroport international de Taiyuan Wusu est au sud-est de la ville ; les trains à grande vitesse arrivent à Taiyuan-Sud.
Visite : le temple Jinci demande une demi-journée ; les Pagodes jumelles et le musée du Shanxi sont en ville ; Pingyao et le mont Wutai sont tous deux accessibles depuis Taiyuan.
Timbres
En 2003, la Poste chinoise émit la série 2003-15 « Sculptures peintes du temple Jinci », quatre timbres : une servante au ruyi ; une servante à la serviette ; une servante tenant un sceau ; une servante chantant et dansant.
Le troisième timbre de la série 2025-15 « Arbres anciens et célèbres » représente le sophora du temple Jinci.
Textes classiques chinois
Les textes sont en chinois, dans notre Bibliothèque de littérature chinoise.
- 郦道元 Li Daoyuan: 《水经注·晋水（晋祠）》（节选）
- 司马光 Sima Guang: 《三家分晋》（节选）
Timbres de paysages de Chine : « Sculptures peintes du temple Jinci » (2003-15), « Arbres anciens et célèbres » (2025-15)
À proximité
| Patrimoine mondial | Temple Zhenguo 69km, Temple Foguang 132km, Yin Xu (Anyang) 250km, Grottes de Yungang 254km, Grottes de Longmen (Luoyang) 368km, Palais d’Été, Jardin impérial de Beijing 399km, Temple du Ciel, autel sacrificiel impérial à Beijing 402km, La Cité interdite (musée du Palais), Beijing 403km |
| Parcs nationaux | Mont Wudang du Nord 137km, Zone pittoresque de Xibaipo et du mont Tiangui 137km, Mont Cangyan 140km, Grand canyon du Taihang 140km, Zhangshiyan 142km, Bourg ancien de Qikou 156km |
| Guides détaillés | Mont Tiangui 112km |
| Guides courts | Passe de Niangziguan, Pingding, Shanxi 117km |
| Sites AAAAA | Zone pittoresque du temple Jinci et de Tianlongshan 21km, Zone pittoresque de la demeure de la famille Qiao 53km, Zone pittoresque du mont Mian (Jiexiu) 119km, Xibaipo 137km, Zone pittoresque de la passe de Yanmen 149km, Parc des racines ancestrales du grand sophora de Hongtong 194km |
| Sites AAAA | Zone pittoresque Meihai Tanmi du Musée du charbon de Chine 3km, Zone pittoresque du jardin du vinaigre de Donghu 4km, Zone pittoresque du zoo de Taiyuan 5km, Zone pittoresque de la Fen 9km, Zone pittoresque de Mengshan 14km, Zone pittoresque du jardin botanique de Taiyuan 16km |
| Villes historiques | District de Qi 60km, District de Pingyao 82km |
| Sites historiques | Grand temple de Guandi de Taiyuan <1km, Ancien siège du gouverneur militaire du Shanxi <1km, Site de la section du PCC de Taiyuan 2km, Église catholique de Taiyuan 2km, Site du bâtiment de l’université du Shanxi 2km, Temple Yongzuo 5km |
| Géoparcs nationaux | Géoparc national des fossiles paléontologiques de Yushe 93km |
| Réserves naturelles | Réserve naturelle nationale de Pangquangou 92km, Réserve naturelle nationale de Luyashan 111km, Réserve naturelle nationale de Heichashan 119km, Réserve naturelle nationale de Tuoliang 144km, Réserve naturelle nationale de Qingyazhai 147km |
| Villages historiques | Village de Nandong 39km, Village de Longmenhe 46km |