Klassische Gärten von Suzhou

Überblick

Beschreibung

Suzhou in Jiangsu gilt als „Stadt der Gärten“ und hat mehr als zehn berühmte. 1997 und 2000 wurden neun seiner klassischen Gärten in die Welterbeliste aufgenommen: der Garten des bescheidenen Beamten, der Canglang-Pavillon, der Garten des Verweilens, der Garten des Meisters der Netze, der Garten des Rückzugs des Ehepaars, der Löwenwald-Garten, die Bergvilla der umarmten Schönheit, der Garten der Kultivierung und der Garten des Rückzugs und der Besinnung. Der Garten des bescheidenen Beamten und der Garten des Verweilens zählen zu den vier berühmten Gärten Chinas.

Den Garten des bescheidenen Beamten legte Wang Xianchen an, ein Zensor, der sein Amt aufgegeben hatte, auf dem Gelände des Dahong-Tempels aus der Yuan-Zeit. 1533 malte Wen Zhengming 31 Ansichten des Gartens. Nach Wangs Tod verspielte sein Sohn den Garten in einer einzigen Nacht an die Familie Xu.

Der Garten des Verweilens war ursprünglich der Ostgarten des Ming-Beamten Xu Taishi. 1798 baute Liu Shu ihn als Hanbi-Villa neu auf, bekannt als Liu-Garten; Sheng Kang kaufte und erneuerte ihn und nannte ihn nach der Fertigstellung 1876 Liu Yuan („verweilen“), gleichlautend mit dem alten Namen. Seine Haupthalle, die Halle der Fünf Gipfel, hat Säulen aus Nanmu-Holz und ist die größte Halle aller Jiangnan-Gärten.

Der Löwenwald-Garten wurde von Schülern des Mönchs Tianru als Chan-Kloster gegründet; Tianru benannte ihn nach dem Löwenfelsen am Tianmu Shan, wo sein Lehrer Zhongfeng die Erleuchtung erlangt hatte. Kaiser Qianlong besuchte ihn mehrmals und schrieb die Tafel „Wahre Freude“ (Zhenqu), für die der Zhenqu-Pavillon errichtet wurde.

Der Garten des Meisters der Netze steht an der Stelle der Wanjuan-Halle des Beamten Shi Zhengzhi aus der Südlichen Song, zuerst Yuyin („Fischers Rückzug“) genannt. In der Qianlong-Ära baute Song Zongyuan ihn als Wangshi Yuan neu auf („Meister der Netze“, das heißt Fischer); seine heutige Anlage stammt größtenteils vom späteren Besitzer Qu Zhaokui.

Der Garten des Canglang-Pavillons war einst der Garten von Qian Yuanliao, Prinz von Guangling im Königreich Wuyue. In den 1040er-Jahren kaufte der Dichter Su Shunqin das verlassene Gelände, baute einen Pavillon am Wasser und benannte ihn nach einer Zeile aus den „Chuci“: „Ist das Wasser des Canglang klar, wasche ich darin meine Hutbänder.“ Sein Schrein der Fünfhundert Weisen birgt 594 steinerne Bildnisse von Gestalten aus der Geschichte Suzhous.

Reisetipps

Anreise: Der Bahnhof Suzhou und Suzhou Nord haben Hochgeschwindigkeitszüge, unter einer Stunde von Shanghai. Die meisten Gärten liegen in der Altstadt und sind per U-Bahn, Bus oder zu Fuß verbunden.

Buchung: Eintrittskarten für den Garten des bescheidenen Beamten und andere beliebte Gärten müssen vorab online unter Klarnamen gekauft werden (Ausländer mit Reisepass); an Feiertagen sind sie oft früh ausverkauft.

Garten des bescheidenen Beamten und Löwenwald-Garten: im Nordosten der Altstadt, nahe beieinander und neben dem Suzhou-Museum; gut in einem Besuch zu verbinden.

Garten des Verweilens: vor dem Chang-Tor an der Westseite der Altstadt; ein eigener Ausflug.

Garten des Meisters der Netze und andere: Der Garten des Meisters der Netze, der Canglang-Pavillon, der Garten der Kultivierung und der Garten des Rückzugs des Ehepaars sind kleiner und ruhiger; der Garten des Ehepaars liegt nahe der Pingjiang-Straße. Der Garten des Meisters der Netze hat von März bis Mitte November einen Abendgarten, im Winter nicht.

Zeit: ein bis zwei Stunden pro Garten; zwei Tage für vier oder fünf Gärten.

Jahreszeit: Frühling und Herbst sind am besten; die Pflaumenregenzeit liegt um den Juni, der Sommer ist heiß und schwül.

Vorsicht: Der Garten des bescheidenen Beamten und der Löwenwald-Garten sind an Feiertagen überfüllt, daher zur Öffnungszeit hingehen; die kleinen Gärten eignen sich für einen gemächlichen Besuch.

Der Garten des bescheidenen Beamten

Der Garten in der Dongbei-Straße 178 wurde 1509 angelegt und ist 5,2 Hektar groß; er steht unter nationalem Denkmalschutz und ist einer der vier berühmten Gärten Chinas. Er besteht aus einem Ost-, einem Mittel- und einem Westgarten sowie einem Wohnteil; der Mittelgarten ist der schönste Teil. Der Name geht auf Pan Yues „Rhapsodie vom Leben in Muße“ aus der Jin-Zeit zurück, die Gartenpflege und Gemüseverkauf das einzige „Regieren“ eines bescheidenen Mannes nennt.

Der Bonsai-Garten zeigt fast 10.000 Bonsai im Suzhou-Stil, und das Yashi-Studio ist ein Museum seltsamer Steine.

1984 erschien T.96 „Gärten von Suzhou: der Garten des bescheidenen Beamten“ mit vier Marken: der Spiegelturm, gesehen vom Pavillon „Für beides geeignet“ (8 Fen), der Mispelgarten (8 Fen), der Wasserhof Klein-Canglang (10 Fen) und die Halle des fernen Duftes mit dem Jadepavillon (70 Fen).

Der Garten des Verweilens

Der Garten des Verweilens in der Liuyuan-Straße vor dem Chang-Tor wurde 1593 begonnen und ist berühmt für seine strenge Anlage und seine reichen Szenerien; er steht unter nationalem Denkmalschutz und ist einer der vier berühmten Gärten.

Er hat einen mittleren, östlichen, westlichen und nördlichen Teil, der mittlere und der östliche sind die schönsten: Der Mittelteil, die frühere Hanbi-Villa, ist um Wasser und Steingarten angelegt, der Ostteil um Gebäude.

Seine drei berühmten Steine sind der Guanyun-, der Ruiyun- und der Xiuyun-Stein; der Guanyun-Gipfel ist ein Überbleibsel des „Blumen- und Steintributs“ des Song-Kaisers Huizong.

Der gewundene Wandelgang ist über 700 m lang, in seine Wände sind über 300 beschriftete Steintafeln eingelassen, die „Kalligraphie des Gartens des Verweilens“; am berühmtesten sind die Kopien des Ming-Graveurs Dong Hance nach der Kalligraphie von Wang Xizhi und seinem Sohn Wang Xianzhi.

1980 erschien T.56 „Gärten von Suzhou: der Garten des Verweilens“ mit vier Marken: Frühling am Turm des gewundenen Bachs (8 Fen), Sommer am Pavillon des fernen Grüns (8 Fen), Herbst am Hanbi-Berghaus (10 Fen) und der Wolkenkronen-Gipfel nach Schnee (60 Fen).

Der Löwenwald-Garten

Der Löwenwald-Garten, 1,1 Hektar groß, wurde 1342 gegründet und ist einer der vier berühmten Gärten von Suzhou.

Berühmt ist er für sein Labyrinth aus Steingärten, das „Reich der Steingärten“: trockene Steingärten im Osten und Wassersteingärten im Westen, am bekanntesten der Neun-Löwen-Gipfel.

Der Garten des Meisters der Netze

Der Garten des Meisters der Netze in der Kuojiatou-Gasse innerhalb des Feng-Tors steht unter nationalem Denkmalschutz und wurde unter den Südlichen Song gegründet. Nur einen halben Hektar groß, hat er im Osten einen Wohnteil, in der Mitte den Garten und im Westen einen kleinen Hof. Seine Besonderheit ist der „Nachtgarten“, traditionelle Musik, die nach Einbruch der Dunkelheit inmitten der Gartenszenerie aufgeführt wird.

Der Astor Court im Metropolitan Museum of Art in New York wurde nach dem Studio des späten Frühlings in diesem Garten gestaltet.

2003 erschien 2003-11T „Gärten von Suzhou: der Garten des Meisters der Netze“ mit vier Marken: das Studio des späten Frühlings (80 Fen), der Pavillon von Mond und Wind, das Bambuszweig-Studio (80 Fen) und die Halle der zehntausend Bände (2 Yuan), dazu ein Kleinbogen.

Briefmarken

2026 gab die chinesische Post die Serie 2026-10 „Gärten von Suzhou – Löwenwald-Garten“ mit vier Marken heraus: die Yanyu-Halle; der große Steingarten aus Taihu-Steinen; der Pavillon in der Seemitte und der Zhenqu-Pavillon; sowie der Wenmei-Pavillon.

Banknoten und Münzen

Die 2004 von der Chinesischen Volksbank herausgegebene 5-Yuan-Münze „Weltkulturerbe: Klassische Gärten von Suzhou“ zeigt auf der Rückseite den Garten des bescheidenen Beamten.

Karte

Bildnachweis: Garten des bescheidenen Beamten, Suzhou: King of Hearts (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)

In der Nähe

Luftlinienentfernungen. Umkreissuche