쑤저우 고전 원림

기본 정보

소개

장쑤성 쑤저우(蘇州)는 '원림의 도시'로 불리며 이름난 원림이 10여 곳 있다. 1997년과 2000년에 고전 원림 9곳이 세계유산 목록에 올랐다. 줘정위안(拙政園), 창랑팅(滄浪亭), 류위안(留園), 왕스위안(網師園), 어우위안(耦園), 스쯔린(獅子林), 환슈 산장(環秀山莊), 이푸(藝圃), 투이쓰위안(退思園)이다. 줘정위안과 류위안은 중국 4대 명원에 든다.

줘정위안은 관직에서 물러난 어사 왕헌신(王獻臣)이 원나라 때 다훙사(大弘寺) 옛터에 지었다. 1533년 문징명(文徵明)이 원림의 경치 31폭을 그렸다. 왕헌신이 죽은 뒤 그 아들이 하룻밤 노름으로 원림을 서씨(徐氏) 집안에 넘겨주었다.

류위안은 명나라 관리 서태시(徐泰時)의 동원(東園)에서 시작되었다. 1798년 유서(劉恕)가 한비좡(寒碧莊)으로 고쳐 지었고 류위안(劉園)이라 불렸다. 성강(盛康)이 사들여 다시 지었고 1876년 완공되자 옛 이름과 음이 같은 류위안(留園, '머무는 정원')으로 이름을 바꾸었다. 중심 건물인 오봉선관(五峰仙館)은 녹나무 기둥을 써서 강남 원림에서 가장 큰 청당이다.

스쯔린은 승려 천여(天如)의 제자들이 지은 선원(禪院)으로, 천여는 스승 중봉(中峰) 화상이 깨달음을 얻은 톈무산(天目山) 사자암(獅子巖)을 기려 이름을 지었다. 건륭제가 여러 차례 찾아와 '진취(眞趣)' 편액을 썼고, 이를 위해 진취정(眞趣亭)을 지었다.

왕스위안은 남송 관리 사정지(史正志)의 만권당(萬卷堂) 옛터에 있으며, 처음 이름은 위인(漁隱, '어부의 은거')이었다. 건륭 연간에 송종원(宋宗元)이 다시 지어 왕스위안(網師園, '왕스'는 어부라는 뜻)이라 했으며, 지금의 배치는 대부분 뒤의 주인 구조규(瞿兆騤) 때의 모습이다.

창랑팅은 오대 오월(吳越)의 광릉왕(廣陵王) 전원료(錢元璙)의 정원이었다. 1040년대에 시인 소순흠(蘇舜欽)이 버려진 터를 사들여 물가에 정자를 짓고, 『초사(楚辭)』의 "滄浪之水清兮，可以濯我纓"(창랑의 물이 맑으면 내 갓끈을 씻으리라)에서 이름을 따왔다. 오백명현사(五百名賢祠)에는 쑤저우 역사 속 인물 594명의 석각 초상이 있다.

여행 안내

교통: 쑤저우역과 쑤저우북역에 모두 고속열차가 서며, 상하이에서 1시간이 안 걸린다. 원림은 대부분 구시가지 안에 있어 지하철, 버스, 도보로 다닐 수 있다.

예약: 줘정위안 등 인기 있는 원림은 미리 온라인에서 실명으로 표를 사야 하며(외국인은 여권), 휴일에는 일찍 매진되는 일이 많다.

줘정위안과 스쯔린: 구시가지 북동부에 있으며 서로 가깝고 쑤저우 박물관 옆이라 한 번에 보기 좋다.

류위안: 구시가지 서쪽 창먼(閶門) 밖에 있어 따로 다녀온다.

왕스위안 등: 왕스위안, 창랑팅, 이푸, 어우위안은 규모가 작고 비교적 한적하다. 어우위안은 핑장로(平江路) 가까이에 있다. 왕스위안은 3월부터 11월 중순까지 야간 개방을 하며 겨울에는 하지 않는다.

시간: 원림 한 곳에 1~2시간, 네다섯 곳을 보려면 이틀이 걸린다.

계절: 봄과 가을이 좋다. 6월 전후는 장마철이고 여름은 무덥고 습하다.

주의: 줘정위안과 스쯔린은 휴일에 붐비므로 문을 열 때 들어가는 것이 좋다. 작은 원림은 천천히 둘러보기에 알맞다.

줘정위안

둥베이제(東北街) 178호에 있으며 1509년에 조성되었고 면적은 5.2ha이다. 전국중점문물보호단위이자 중국 4대 명원의 하나이다. 동원, 중원, 서원과 주택으로 나뉘며 중원이 가장 뛰어나다. 이름은 진(晉)나라 반악(潘岳)의 「한거부(閑居賦)」에서 나왔다. "灌園鬻蔬，以供朝夕之膳，是亦拙者之為政也"(밭에 물을 대고 채소를 팔아 아침저녁 끼니를 대니, 이 또한 졸한 자의 정사이다)라 하여, 원림을 가꾸고 채소를 파는 것을 못난 사람의 유일한 '정치'라 했다.

분재원에는 쑤저우식 분재가 1만 점 가까이 있고, 아석재(雅石齋)는 기석 박물관이다.

1984년 T.96 「쑤저우 원림—줘정위안」 우표 4종이 발행되었다. 의량정(宜兩亭)에서 바라본 도영루(倒影樓)(8펀), 비파원(枇杷園)(8펀), 소창랑(小滄浪) 수원(10펀), 원향당(遠香堂)과 의옥헌(倚玉軒)(70펀)이다.

류위안

창먼 밖 류위안로에 있으며 1593년에 처음 지어졌고, 엄정한 배치와 풍부한 경관으로 이름났다. 전국중점문물보호단위이자 4대 명원의 하나이다.

중부, 동부, 서부, 북부의 네 구역으로 나뉘며 중부와 동부가 가장 뛰어나다. 중부는 옛 한비 산장(寒碧山莊)으로 물과 석가산을 중심으로 하고, 동부는 건축을 중심으로 한다.

이름난 세 바위는 관운봉(冠雲峰), 서운봉(瑞雲峰), 수운봉(岫雲峰)이며, 관운봉은 송나라 휘종 때 '화석강(花石綱)'의 유물이다.

구불구불한 회랑은 700m가 넘으며, 벽에 300여 개의 비각이 박혀 있어 '류위안 법첩(留園法帖)'이라 부른다. 그 가운데 명나라 동한책(董漢策)이 새긴 왕희지·왕헌지 부자의 글씨가 가장 유명하다.

1980년 T.56 「쑤저우 원림—류위안」 우표 4종이 발행되었다. 곡계루(曲溪樓)의 봄(8펀), 원취각(遠翠閣)의 여름(8펀), 함벽산방(涵碧山房)의 가을(10펀), 눈 갠 관운봉(60펀)이다.

스쯔린

스쯔린은 면적 1.1ha로 1342년에 세워졌으며 쑤저우 4대 명원의 하나이다.

미로 같은 석가산으로 이름나 '석가산 왕국'이라 불린다. 동쪽은 마른 석가산, 서쪽은 물 석가산이며, 구사자봉(九獅峰)이 가장 유명하다.

왕스위안

펑먼(葑門) 안 쿼자터우샹(闊家頭巷)에 있는 전국중점문물보호단위로, 남송 때 처음 지어졌다. 면적은 0.5ha에 불과하며 동쪽은 주택, 가운데는 정원, 서쪽은 작은 뜰이다. 특색은 '야간 정원'으로, 밤에 정원 경치 속에서 전통 음악을 공연한다.

뉴욕 메트로폴리탄 미술관의 애스터 코트(明軒)는 이 원림의 전춘이(殿春簃)를 본떠 만들었다.

2003년 2003-11T 「쑤저우 원림—왕스위안」 우표 4종과 소형 시트가 발행되었다. 전춘이(80펀), 월도풍래정(月到風來亭), 죽외일지헌(竹外一枝軒)(80펀), 만권당(2위안)이다.

우표

2026년 중국 우정은 2026-10 「쑤저우 원림—스쯔린」 우표 4종을 발행했다. 연예당(燕譽堂), 타이호석으로 쌓은 큰 가산(假山), 호심정(湖心亭)과 진취정(眞趣亭), 문매각(問梅閣)이다.

지폐와 동전

2004년 중국인민은행이 발행한 5위안 기념주화 「세계문화유산: 쑤저우 고전 원림」의 뒷면에는 줘정위안이 새겨져 있다.

지도

사진 출처: 쑤저우 줘정위안: King of Hearts (CC BY-SA 4.0, 위키미디어 공용)

주변

표의 거리는 직선거리이다. 주변 검색