Sites historiques et culturels majeurs du Guangdong

131 Major Historical and Cultural Sites Protected at the National Level in Guangdong (batches 1–8, named by the State Council 1961–2019; 1 of them cross provincial borders, such as the Great Wall and the Grand Canal). Dots are coloured by category. See also Guangdong and all provinces.

Guangzhou (32)

Site de la lutte antibritannique de Sanyuanli 三元里平英团遗址
Sites historiques modernes · 1re série (1961)
Memorial site of the Sanyuanli anti-British incident; originally a Beidi Temple dating from the early Qing, it was the assembly point of the Pingyingtuan militia and is now an anti-British struggle memorial hall.
Mausolée des 72 martyrs de Huanghuagang 黄花岗七十二烈士墓
Sites historiques modernes · 1re série (1961)
Cemetery built in memory of the seventy-two martyrs who died in the 1911 Huanghuagang Uprising, located on Xianlie Zhong Road in Yuexiu District.
Site de l’Institut du mouvement paysan de Guangzhou 广州农民运动讲习所旧址
Sites historiques modernes · 1re série (1961)
Former Panyu Confucian Academy, where Mao Zedong ran the Peasant Movement Institute; it is now a memorial hall on Zhongshan 4th Road in Yuexiu District.
Site de la Commune de Canton 广州公社旧址
Sites historiques modernes · 1re série (1961)
Site where Zhang Tailei led the Guangzhou Uprising and founded the Guangzhou Commune in December 1927; formerly the Guangdong Provincial Capital Public Security Bureau, now the Guangzhou Uprising Memorial Hall.
Temple Guangxiao 光孝寺
Édifices anciens · 1re série (1961)
The oldest temple complex in Guangzhou, with the full name Bao'en Guangxiao Chan Temple, one of the four great monasteries of Guangzhou.
Ancienne résidence de Hong Xiuquan 洪秀全故居
Sites historiques modernes · 3e série (1988)
Former residence of Hong Xiuquan, with the Shufang Pavilion, the Hong Clan Ancestral Hall and the remains of Hong Rengan's former residence on the same site; the remains of Feng Yunshan's former residence are nearby.
Site of the First National Congress of the Kuomintang (including Revolution Square) 国民党“一大”旧址、（包括革命广场）
Sites historiques modernes · 3e série (1988)
Site of the hall where the First National Congress of the Kuomintang was held in January 1924, at the Bell Tower on Wenming Road.
Site de l’Académie militaire de Huangpu 黄埔军校旧址
Sites historiques modernes · 3e série (1988)
First campus of the Whampoa Military Academy founded by Sun Yat-sen, on Changzhou Island, including the school headquarters, the Sun Yat-sen Memorial Room and a monument.
Site de la Fédération nationale des syndicats de Chine 中华全国总工会旧址
Sites historiques modernes · 3e série (1988)
Seat of the All-China Federation of Trade Unions from 1925 to 1927, on Yuexiu South Road, now a branch of the Guangdong Revolution Museum.
Temple ancestral de la famille Chen 陈家祠堂
Édifices anciens · 3e série (1988)
Also called the Chen Clan Academy, a shared ancestral hall funded in the 14th year of the Guangxu reign of the Qing by Chen clansmen from 72 counties of Guangdong.
Qin Shipyard Site, Nanyue Palace Site and Tomb of King Wen of Nanyue 秦代造船遗址、南越国宫署遗址及南越文王墓
Sites anciens · 4e série (1996)
Includes the Qin-Han shipyard site, the Nanyue palace site and the tomb of King Wen of Nanyue; a sizable Qin-Han shipyard was excavated in 1975.
Minaret de Guangta de la mosquée Huaisheng 怀圣寺光塔
Édifices anciens · 4e série (1996)
First built in the Tang, one of the earliest mosques surviving in China, containing the Guangta minaret.
Ensemble architectural de Shamian à Guangzhou 广州沙面建筑群
Sites historiques modernes · 4e série (1996)
An artificial islet of about 0.3 sq km north of Baietan on the north bank of the Pearl River, with many modern Western-style buildings.
Cathédrale du Sacré-Cœur, Guangzhou 广州圣心大教堂
Sites historiques modernes · 4e série (1996)
Commonly called the Stone House, begun in 1863 and completed in 1888, built entirely of granite; it is one of the largest Gothic Revival buildings in China.
Site of the Generalissimo's Headquarters in Guangzhou 广州大元帅府旧址
Sites historiques modernes · 4e série (1996)
Place where Sun Yat-sen set up the Generalissimo's Headquarters from 1917, now the Sun Yat-sen Generalissimo's Headquarters Memorial Hall.
Carrière ancienne de Lianhuashan 莲花山古采石场
Sites anciens · 5e série (2001)
An ancient quarry site dating from the early Western Han, with a history of two thousand years that lasted until the Qing.
Mémorial Sun Yat-sen 中山纪念堂
Sites historiques modernes · 5e série (2001)
One of the landmark buildings of Guangzhou, completed in the 20th year of the Republic (1931), backed by Yuexiu Hill to the north.
Yuyin Shanfang 余荫山房
Sites historiques modernes · 5e série (2001)
Also called Yuyin Garden, the private garden of the juren Wu Bin in the Daoguang reign of the Qing, one of the four famous gardens of Guangdong.
Deux tombes des Han du Sud 南汉二陵
Tombes anciennes · 6e série (2006)
The mausoleums of two rulers of the Southern Han state of the Five Dynasties and Ten Kingdoms period, now the Southern Han Two Tombs Museum.
Pagode du temple Liurong 六榕寺塔
Édifices anciens · 6e série (2006)
A Song-dynasty flower pagoda in Liurong Temple, a temple of more than 1,460 years and one of the four great monasteries of Guangzhou.
Temple ancestral de Guangyu 广裕祠
Édifices anciens · 6e série (2006)
The Lu clan's Guangyu Ancestral Hall, built in the 4th year of the Ming Yongle reign (1406) by descendants of Lu Xiufu, a late Song chancellor, combining northern and southern architectural styles.
Ancienne douane du Guangdong 粤海关旧址
Sites historiques modernes · 6e série (2006)
The Guangdong Customs building, commonly called the Big Clock Tower, completed in 1916, a model of modern Western architecture in Guangzhou.
Site de l’assemblée provinciale du Guangdong 广东咨议局旧址
Sites historiques modernes · 6e série (2006)
The Guangdong Provincial Assembly established in 1909, now the Guangzhou Museum of Modern History, in the Martyrs' Cemetery.
Tombes anciennes de Qingzhen Xianxian 清真先贤古墓
Tombes anciennes · 7e série (2013)
Cemetery for Muslims from China and abroad, covering 2,200 square meters, on Jiefang North Road, Yuexiu District.
Temple Wuxian et Lingnan Diyi Lou 五仙观及岭南第一楼
Édifices anciens · 7e série (2013)
A Daoist temple that the Ming and Qing each listed among the Eight Sights of Yangcheng under the names "Suishi Dongtian" and "Wuxian Xiadong"; it is now the home of the Yuexiu District Museum.
Tour Zhenhai et muraille des Ming de Guangzhou 镇海楼与广州明城墙
Édifices anciens · 7e série (2013)
Originally named Wanghai Tower and commonly called the Five-Story Tower, begun in the 13th year of the Hongwu reign of the Ming (1380), the highest point of the Ming and Qing Guangzhou city wall.
Temple du dieu de la mer du Sud 南海神庙
Édifices anciens · 7e série (2013)
Also called the Boluo Temple, where ancient emperors worshiped the sea god Hongsheng, begun in the Kaihuang reign of the Sui and a starting point of the Maritime Silk Road.
Site of the Third National Congress of the Communist Party of China 中国共产党第三次全国代表大会会址
Sites historiques modernes · 7e série (2013)
Where the Communist Party of China held its Third National Congress in June 1923; located on Xuguyuan Road, Dongshan, Yuexiu District.
Salle Liugeng de Shawan 沙湾留耕堂
Édifices anciens · 8e série (2019)
Ancestral hall of the He family of Shawan, first built in the 1st year of Zhiyuan of the Yuan (1335), preserving Lingnan stone carving, wood carving and brick carving.
Wanmu Caotang 万木草堂
Sites historiques modernes · 8e série (2019)
A gray-brick ancestral-hall-style building with three bays, three rows, two skywells and a flush gable roof, first built in the 9th year of Jiaqing of the Qing, covering 663 square meters.
Site of the Guangdong Regional Executive Committee of the Communist Party of China 中国共产党广东区执行委员会旧址
Sites historiques modernes · 8e série (2019)
The seat of the Guangdong Regional Executive Committee of the Communist Party from 1922 to 1927, which led Party work in Guangdong, Guangxi, Fujian and Yunnan.
Site of the Guangdong Provincial Peasants' Association 广东省农民协会旧址
Sites historiques modernes · 8e série (2019)
Originally the villa of Chen Gongshou, deputy head of the Guangzhou Merchants' Corps, confiscated after the Merchants' Corps incident in 1924; the Kuomintang's Peasant Movement Training Institute moved here in 1925, and the provincial peasants' association was founded here in the same year.

Meizhou (11)

Ancienne résidence de Ye Jianying 叶剑英故居
Sites historiques modernes · 5e série (2001)
Ye Jianying's early residence, in Yanshang Village, Yangyang Town, Meixian District.
Ancienne résidence de Qiu Fengjia 丘逢甲故居
Sites historiques modernes · 6e série (2006)
The former residence of the writer and educator Qiu Fengjia, in Jiaoling County.
Portique des jinshi père et fils 父子进士牌坊
Édifices anciens · 7e série (2013)
Also called the "Silun Shimei" archway, built in the Ming and standing at the gate of Dabu Middle School in Chayang Town, Dabu County.
Résidence de Renjinglu et de Ronglu 人境庐和荣禄第
Sites historiques modernes · 7e série (2013)
Former residence of Huang Zunxian, comprising the study Renjinglu and the dwelling Ronglu Mansion; now a memorial museum.
Ancienne résidence de Xie Jinyuan 谢晋元故居
Sites historiques modernes · 7e série (2013)
The former residence of Xie Jinyuan, an officer of the National Revolutionary Army and a graduate of the fourth class of Whampoa Military Academy, a native of Jiaoling County.
Site de Shixiongshan 狮雄山遗址
Sites anciens · 8e série (2019)
A building site of the Qin and Han periods, from which large numbers of flat tiles, half-cylindrical tiles, tile-ends and pottery have been unearthed.
Tour Hua’e de Lianfeng 联丰花萼楼
Édifices anciens · 8e série (2019)
Built in the 36th year of Wanli of the Ming (1608), a round tulou where the Lin family lived.
Tour Tai’an de Dabu 大埔泰安楼
Édifices anciens · 8e série (2019)
A square tulou where the Lan family lived, built in the 28th year of Qianlong of the Qing (1763), covering 6,684 square meters with 200 rooms.
Résidence de Dabu Guanglu 大埔光禄第
Édifices anciens · 8e série (2019)
Former residence of Zhang Bishi, a Qing-dynasty entrepreneur of Meizhou, built in the 34th year of Guangxu of the Qing (1908); a Hakka enclosed house with three halls, four side blocks and one enclosure.
Salle Zhaoqing de Dabu 大埔肇庆堂
Sites historiques modernes · 8e série (2019)
A building of the early Republic of China in Baihou Town, Dabu County, designated a county-level protected site in 2005.
Salle commémorative Sun Yat-sen de Sanhe 三河中山纪念堂
Sites historiques modernes · 8e série (2019)
Completed in the 18th year of the Republic of China (1929), in Sanhe Sun Yat-sen Park in Sanhe Town.

Shaoguan (10)

Pagode du temple Yunlong 云龙寺塔
Édifices anciens · 3e série (1988)
Five-story solid pavilion-style pagoda with flat-seat balconies, built in the Qianning to Guanghua years of the Tang and rebuilt in the Ming.
Pagode Sanying 三影塔
Édifices anciens · 3e série (1988)
Also called the Yanxiang Temple Pagoda, a hexagonal pavilion-style pagoda 50.2 meters tall, completed in the second year of the Dazhong Xiangfu reign of the Northern Song (1009).
Mantang Weiwu 满堂围
Édifices anciens · 4e série (1996)
Hakka enclosed house first built in the 13th year of the Daoguang reign of the Qing (1833) by the Guan family, covering over 13,000 square meters.
Site de Shixia 石峡遗址
Sites anciens · 5e série (2001)
A Neolithic site at Shizi Rock in Maba Town, protected together with the Maba Man site since 2006.
Temple Nanhua 南华寺
Édifices anciens · 5e série (2001)
Also called Caoxi Temple and once named Baolin Temple, a famous Chinese Buddhist temple beside the Cao Stream.
Fortin de Shuangfeng 双峰寨
Sites historiques modernes · 6e série (2006)
A fortress begun in the 25th year of the Qing Guangxu reign and completed after twelve years, financed with 30,000 taels by the local gentry Li Zisheng against bandits, originally named Shitang Stockade.
Passe majestueuse du Nanyue et ancienne route 南粤雄关与古道
Édifices anciens · 7e série (2013)
An ancient post road and pass tower on Meiling, cut in 716 (Tang Kaiyuan 4) by Zhang Jiuling; about 8 km of the pass tower and road survive.
Maisons fortifiées du village de Changwei 长围村围屋
Édifices anciens · 7e série (2013)
A Hakka enclosed house built in the 5th year of the Xianfeng reign of the Qing, in Changwei natural village, Luoba Town, Shixing County; it was chosen among the top 100 new discoveries of the Third National Survey of Cultural Relics.
Inscriptions rupestres du mont Danxia 丹霞山摩崖石刻
Temples rupestres et sculptures sur pierre · 7e série (2013)
Cliff inscriptions on Changlao Peak of Danxia Mountain, from the Song to the Republic of China.
Ancienne route de Ruyuan Xijing 乳源西京古道
Sites anciens · 8e série (2019)
The remains of an ancient road from the Tang to the Qing dynasty, in Ruyuan Yao Autonomous County.

Dongguan (9)

Lin Zexu's Opium Destruction Pool and Site of the Humen Forts 林则徐销烟池与虎门炮台旧址
Sites historiques modernes · 2e série (1982)
Place where Lin Zexu publicly destroyed confiscated opium at Humen in 1839; the pool was rebuilt in 1957, and the site also includes the Humen fort remains.
Jardin Ke de Dongguan 东莞可园
Édifices anciens · 5e série (2001)
The best preserved of Guangdong's four famous gardens, representative of Lingnan gardens.
Nanshe and Tangwei Village Ancient Building Complex 南社村和塘尾村古建筑群
Édifices anciens · 6e série (2006)
Nanshe is a kinship village mainly of the Xie family with typical Cantonese buildings; together with Tangwei Village it forms a Ming and Qing ancient building complex.
Stèle du pavillon Quejin 却金亭碑
Temples rupestres et sculptures sur pierre · 6e série (2006)
A stele erected in the 21st year of the Ming Jiajing reign, recording how Li Kai, magistrate of Panyu, refused a payment after handling the affairs of a Siamese merchant ship.
Sites de la base antijaponaise de Dalingshan 大岭山抗日根据地旧址
Sites historiques modernes · 6e série (2006)
Nine sites of the anti-Japanese base from 1940 to 1943, including the guerrilla battalion headquarters, meeting room, newspaper office, liaison station and clinic.
Site de l’amas coquillier de Haogang 蚝岗贝丘遗址
Sites anciens · 7e série (2013)
Neolithic shell midden site in Shenghe Village, Nancheng Subdistrict.
Shilong South Bridge of the Guangzhou-Kowloon Railway 广九铁路石龙南桥
Sites historiques modernes · 7e série (2013)
A railway bridge across the southern branch of the Dongjiang River, built in 1911; the earliest surviving railway bridge in Guangdong.
Site de Suntou à Dongguan 东莞村头遗址
Sites anciens · 8e série (2019)
Site de l’époque Xia–Shang.
Ancienne résidence de Jiang Guangnai 蒋光鼐故居
Sites historiques modernes · 8e série (2019)
Also called "Liyin Garden," first built in the Daoguang era of the Qing under the direction of Jiang Guangnai's grandfather Jiang Lixiang; Jiang Guangnai spent his youth here.

Chaozhou (9)

Pont Guangji 广济桥
Édifices anciens · 3e série (1988)
Commonly called Xiangzi Bridge, combining arch, beam and floating bridge sections; China's first openable floating bridge, ranked with Zhaozhou Bridge, Luoyang Bridge and Marco Polo Bridge as the four great ancient bridges.
Résidence de Xu Fuma 许驸马府
Édifices anciens · 4e série (1996)
Private mansion of the Northern Song official Xu Jue, one of the "three treasures" of the ancient city of Chaozhou, a Ming-dynasty building on Putao Lane, Zhongshan Road.
Site de fours de Bijiashan Chaozhou 笔架山潮州窑遗址
Sites anciens · 5e série (2001)
The main production area of the Song dynasty Chaozhou kilns, which stopped firing in the Yuan; the site includes remains of eleven kilns.
Temple Kaiyuan de Chaozhou 潮州开元寺
Édifices anciens · 5e série (2001)
A Buddhist temple first built in the 26th year of Kaiyuan of the Tang (738), a nationally key Buddhist temple.
Temple ancestral de Jilue Huang 己略黄公祠
Édifices anciens · 5e série (2001)
A Qing dynasty ancestral hall of the Huang family, on Tiexiang Lane, Yi'an Road, Xiangqiao District.
Temple Wengong des Han 韩文公祠
Édifices anciens · 6e série (2006)
The present site was begun in the 16th year of Chunxi of the Southern Song (1189), with main buildings basically Ming and Qing, on Bijia Hill on the east bank of the Han River.
Tour Daoyun 道韵楼
Édifices anciens · 6e série (2006)
Also called the Bagua Tower, begun in 1477 and completed in 1587, the largest octagonal Hakka enclosed-dwelling in China.
Temple ancestral de Congxi Gong 从熙公祠
Édifices anciens · 6e série (2006)
A Qing-dynasty ancestral hall in Jinsha No. 1 Village, Caitang Town, Chao'an District.
Demeures anciennes de la vieille ville de Chaozhou 潮州老城古民居建筑群
Édifices anciens · 7e série (2013)
Fourteen ancient dwellings in the old town of Chaozhou, from the Ming, Qing and Republican periods, models of Chaozhou residential architecture.

Foshan (8)

Temple ancestral de Foshan 佛山祖庙
Édifices anciens · 4e série (1996)
Temple enshrining the Xuantian Emperor, with Ming and Qing buildings covering 32,000 square meters, now the Foshan Ancestral Temple Museum, including a Confucian temple.
Ancienne résidence de Kang Youwei 康有为故居
Sites historiques modernes · 4e série (1996)
Also called the "Yanxiang Old House," where Kang Youwei was born and grew up, a typical Pearl River Delta dwelling.
Ensemble architectural ancien de Donghuali 东华里古建筑群
Édifices anciens · 5e série (2001)
Originally called Yangwu Street after the Yang and Wu families who lived together there in the early Qing; renamed in the Qianlong reign, it is a group of Qing and Republican ancient buildings.
Four ancien de Nanfeng et four de la poterie de Gaozao 南风古灶、高灶陶窑
Autres · 5e série (2001)
Dragon kilns first built in the 1st year of Zhengde of the Ming (1506), over five hundred years old, of great value for studying ceramic production technology.
Site de l’amas coquillier de Guye 古椰贝丘遗址
Sites anciens · 7e série (2013)
A shell midden beside Liyugang, dating to about the Xia-Shang period of the Central Plains; one of the top ten new archaeological discoveries in China in 2008.
Jardin Qinghui 清晖园
Édifices anciens · 7e série (2013)
A garden built in the Jiaqing reign of the Qing, one of the four famous gardens of Guangdong and a representative of Lingnan gardens.
Premiers bâtiments de la sucrerie de Shunde 顺德糖厂早期建筑
Sites historiques modernes · 7e série (2013)
A sugar factory built in 1934 while Chen Jitang governed Guangdong, on the north bank of the Desheng River; its early buildings are modern industrial remains.
Site de la carrière de Xiqiaoshan 西樵山采石场遗址
Sites anciens · 8e série (2019)
A quarry site of the Ming and Qing periods, on Xiqiao Mountain in Nanhai District.

Zhaoqing (6)

Couvent de Mei 梅庵
Édifices anciens · 4e série (1996)
Ancient convent built by the monk Zhiyuan in the second year of the Zhidao reign of the Northern Song (996); the Sixth Patriarch Huineng is said to have planted a plum branch on the hill while passing through Zhaoqing in the Tang.
Académie confucéenne de Deqing 德庆学宫
Édifices anciens · 4e série (1996)
A Confucian academy first built in 1011 (Northern Song Dazhong Xiangfu 4), covering more than 8,000 sq m, with its main structures dating from the Yuan dynasty.
Temple ancestral de la Mère du dragon de Yuecheng 悦城龙母祖庙
Édifices anciens · 5e série (2001)
A temple worshipping the Dragon Mother Pu Ao, anciently called Boquan Temple, where the Yuecheng River meets the Xi River.
Ancienne muraille de Zhaoqing 肇庆古城墙
Édifices anciens · 5e série (2001)
A city wall begun in the Song, mostly well preserved, roughly rectangular with a perimeter of 2,801 m.
Inscriptions rupestres de Qixingyan 七星岩摩崖石刻
Temples rupestres et sculptures sur pierre · 5e série (2001)
Cliff inscriptions in the Xinghu scenic area, 531 in all, including inscriptions of the Tang, Song, Yuan, Ming, Qing, Republic and the present day.
Former Headquarters of Ye Ting's Independent Regiment 叶挺独立团团部旧址
Sites historiques modernes · 8e série (2019)
Yuejiang Tower, on the north bank of the Xijiang River, now a memorial museum at the former headquarters of Ye Ting's Independent Regiment.

Jiangmen (5)

Ancienne résidence de Liang Qichao 梁启超故居
Sites historiques modernes · 4e série (1996)
Place where Liang Qichao was born and grew up, a building group built in the Guangxu years of the Qing at Chakeng Village.
Kaiping Diaolou 开平碉楼
Sites historiques modernes · 5e série (2001)
The Kaiping diaolou and villages, with 1,833 diaolou surviving, inscribed on the World Heritage List in 2007.
Temple de Chen Baisha 陈白沙祠
Édifices anciens · 8e série (2019)
A courtyard-style ancestral shrine built to commemorate the Ming thinker Chen Baisha (Chen Xianzhang); now a memorial museum to Chen Baisha.
Ancienne résidence de Situ Meitang 司徒美堂故居
Sites historiques modernes · 8e série (2019)
The former residence of Situ Meitang, an overseas Chinese leader in the United States and founder of the Hongmen Zhigong Party.
Salle Fengcai à Kaiping 开平风采堂
Sites historiques modernes · 8e série (2019)
Salle Fengcai de la famille Yu, construite en 1914.

Shantou (5)

Pagode Wenguang 文光塔
Édifices anciens · 7e série (2013)
Founded in 1131 (Southern Song Shaoxing 1), with a stone tablet over the pagoda door reading 'Wenguang Pagoda', in Wenguang Subdistrict.
Fort de Qilu 崎碌炮台
Sites historiques modernes · 7e série (2013)
Commonly called the Stone Fort; a coastal defense fort begun in the 13th year of Tongzhi and completed in the 5th year of Guangxu of the Qing dynasty.
Former Headquarters and Political Department of the Eastern Expedition Army of the National Revolutionary Army 国民革命军东征军总指挥部、政治部旧址
Sites historiques modernes · 7e série (2013)
Now the Shantou Eastern Expedition Army Revolutionary History Exhibition Hall; located at No. 207 Waima Road.
Pagode du patriarche Dadian 大颠祖师塔
Édifices anciens · 8e série (2019)
Also called the Tongue Mirror Pagoda; founded in the 4th year of Changqing of the Tang (824), a stone stupa-form pagoda that is the burial place of the monk Dadian.
Ancienne douane de Chaohai 潮海关旧址
Sites historiques modernes · 8e série (2019)
Originally the Chaohai Customs office building, completed in 1921, one of the earliest buildings since Shantou was opened as a port; now the Shantou Customs History Exhibition Hall.

Yunfu (5)

Ensemble architectural historique de Dawan 大湾古建筑群
Édifices anciens · 7e série (2013)
A historic building complex of the Qing and Republican periods, 14 buildings of which are listed as national key cultural heritage sites.
Inscriptions rupestres du rocher Longkan 龙龛岩摩崖石刻
Temples rupestres et sculptures sur pierre · 7e série (2013)
The earliest surviving cliff inscriptions in Guangdong, on the stone wall inside the cave of Longkan Rock.
Site de Modaoshan 磨刀山遗址
Sites anciens · 8e série (2019)
Site paléolithique.
Temple Guo’en 国恩寺
Édifices anciens · 8e série (2019)
Also called Longshan Temple; a Chan Buddhist temple in Liuzu Town, Xinxing County.
Aqueduc de Changgangpo 长岗坡渡槽
Sites historiques modernes · 8e série (2019)
An aqueduct completed in 1981, in the basin of Luoping Town, Luoding.

Zhanjiang (4)

Temple Leizu 雷祖祠
Édifices anciens · 4e série (1996)
Shrine to Chen Wenyu, the first Tang governor of Leizhou, first built in the 16th year of the Zhenguan reign of the Tang; the present buildings are mostly Ming and Qing.
Phare de Naozhou 𥒚州灯塔
Sites historiques modernes · 4e série (1996)
Lighthouse first built in the 25th year of the Guangxu reign of the Qing (1899), one of only two crystal-ground-lens lighthouses surviving in the world, on Naozhou Island.
Tombes familiales des Tang 唐氏墓群
Tombes anciennes · 7e série (2013)
Tomb group of the Song to Qing dynasties, at Keshanling, Tangjia Town, Leizhou.
Sites of the French Legation and French Army Command at Guangzhouwan 广州湾法国公使署旧址和法军指挥部旧址
Sites historiques modernes · 7e série (2013)
Sites of the French legation and the French army command, facing each other across Yan'an Road, built in 1903 and 1905 respectively.

Jieyang (4)

Temple Gurong Wu 古榕武庙
Édifices anciens · 7e série (2013)
Also called the Jieyang Guandi Temple, a Qing dynasty building on Tianfu Road in Rongcheng District.
Académie impériale de Jieyang 揭阳学宫
Édifices anciens · 7e série (2013)
Also called the Jieyang Confucian Temple; a school was built when Jieyang County was re-established in the 10th year of the Shaoxing reign of the Southern Song, and the buildings date from the Qing.
Temple ancestral de Guanglu de la famille Ding 丁氏光禄公祠
Sites historiques modernes · 7e série (2013)
Residence of Ding Richang, a late Qing official, commonly known as the Ding Mansion; built in 1878.
Temple du Dieu de la ville de Jieyang 揭阳城隍庙
Édifices anciens · 8e série (2019)
A City God temple first built in the 10th year of Shaoxing of the Song (1140) and rebuilt in the 2nd year of Hongwu of the Ming.

Zhongshan (3)

Ancienne résidence de Sun Yat-sen 孙中山故居
Sites historiques modernes · 3e série (1988)
Former residence at Cuiheng Village, where Sun Yat-sen was born and grew up, now a memorial hall and one of the core scenic areas of the Sun Yat-sen Hometown tourist area.
Temples ancestraux de la famille Chen à Chadong 茶东陈氏宗祠群
Édifices anciens · 7e série (2013)
Made up of four building groups including the Chen Clan Ancestral Hall and the Liren Ancestral Temple; the existing buildings date from the Qing, and it is one of the more complete and larger ancestral hall complexes in the Pearl River Delta.
Ancien site du collège du mémorial de Zhongshan 中山纪念中学旧址
Sites historiques modernes · 7e série (2013)
Site of a middle school built in 1936 in Cuiheng Village; an archway gatehouse stands on the central axis, with Yixian Hall at the highest point.

Shenzhen (3)

Forteresse de Dapeng 大鹏所城
Édifices anciens · 5e série (2001)
A Ming-Qing coastal defense fortress facing Daya Bay and a Chinese Historical and Cultural Village; most of its original residents emigrated to Hong Kong.
Bornes frontières de la rue sino-britannique 中英街界碑
Sites historiques modernes · 8e série (2019)
Boundary stones on Sino-British Street marking the boundary between Hong Kong and Shenzhen; the street is in Shatoujiao and is jointly administered by both sides.
Site of the East River Column Headquarters at Tuyang Village 土洋村东江纵队司令部旧址
Sites historiques modernes · 8e série (2019)
The headquarters site of the East River Column, in Tuyang Village, a revolutionary historic site.

Zhuhai (3)

Site de Baojingwan 宝镜湾遗址
Sites anciens · 6e série (2006)
A Neolithic to Bronze Age site of the dune-and-hill type, in the southwest of Gaolan Island.
Résidence de Chen Fang 陈芳家宅
Édifices anciens · 6e série (2006)
An ancient building complex built by the late Qing overseas Chinese merchant Chen Fang, begun in the 17th year of the Guangxu reign (1891), including his former residence, ancestral hall and Meixi Temple.
Sites of Japanese Invasion Crimes on Sanzao Island 三灶岛侵华日军罪行遗迹
Sites historiques modernes · 7e série (2013)
Sites of crimes committed by the invading Japanese army during the War of Resistance.

Huizhou (3)

Ancienne résidence de Ye Ting 叶挺故居
Sites historiques modernes · 6e série (2006)
The former residence of Ye Ting, in Zhoutian Village, Qiuchang Subdistrict, Huiyang District.
Temple ancien de Chongxu 冲虚古观
Édifices anciens · 8e série (2019)
Temple taoïste des Qing dans le district de Boluo.
Maison fortifiée de Hehu à Longmen 龙门鹤湖围
Édifices anciens · 8e série (2019)
Ensemble de maisons fortifiées des Qing dans le district de Longmen.

Shanwei (2)

Site du palais rouge de Haifeng et de la place rouge 海丰红宫、红场旧址
Sites historiques modernes · 1re série (1961)
Formerly the Haifeng County Confucian school (Confucian temple) with a Lingxing Gate, Pan Pond, Ji Gate and Dacheng Hall; it served as the Red Palace and Red Square in 1927 and 1928.
Temple Yuanshan 元山寺
Édifices anciens · 5e série (2001)
A temple worshipping Xuantian Shangdi, first built in the 1st year of Jianyan of the Southern Song (1127) and enlarged in the 5th year of Wanli of the Ming.

Qingyuan (2)

Pagode Huiguang 慧光塔
Édifices anciens · 6e série (2006)
A hexagonal nine-story pavilion-style brick pagoda, begun in the 4th year of Taishi of the Liu Song of the Southern Dynasties (468) and rebuilt in the Song.
Site de Qingtang 青塘遗址
Sites anciens · 8e série (2019)
A site marking the transition from the Paleolithic to the Neolithic, on the middle reaches of the Wengjiang River, a tributary of the Beijiang River; discovered in 1959.

Heyuan (2)

Pagode Guifeng 龟峰塔
Édifices anciens · 6e série (2006)
A brick pagoda begun in the 2nd year of Shaoxing of the Southern Song (1132), known as the "foremost pagoda of the Dongjiang"; the only early Southern Song brick pagoda in Guangdong with a firmly datable year.
Site of the Command Post for the Rescue of Hong Kong Cultural Figures 香港文化名人大营救指挥部旧址
Sites historiques modernes · 8e série (2019)
That is the Laolong Fujian Guild Hall, built by Fujian merchants in the Qing dynasty, a transit point for Hong Kong cultural figures going to the interior during the War of Resistance.

Yangjiang (2)

Site de la grotte de Dushizai 独石仔洞穴遗址
Sites anciens · 7e série (2013)
Cave site from the Paleolithic to the Neolithic, in a limestone peak about 50 m high.
Site de fonte de monnaie de Shiwang 石望铸钱遗址
Sites anciens · 8e série (2019)
A coin-casting site of the Southern Han of the Five Dynasties period.

Maoming (2)

Tombe de dame Xian, dame de Qiao sous les Sui 隋谯国夫人冼氏墓
Tombes anciennes · 7e série (2013)
Tomb of Lady Xian, a Li leader of the Southern Liang; first built in the Sui and repaired in the Song, Ming and Qing, with a site area of about 13,530 square meters.
Pagode Baoguang de Gaozhou 高州宝光塔
Édifices anciens · 8e série (2019)
Commonly called the "Powder Pagoda"; an octagonal nine-story pavilion-style brick pagoda standing along the Jianjiang River, ranked with the Wenguang Pagoda and Gen Pagoda as the "Three Pagodas of Gaozhou."

Sur plusieurs provinces (1)

Sites de la ligne de transport rouge centrale 中央红色交通线旧址
Sites historiques modernes · 8e série (2019)
Sites of the Central Red Transport Line of the Land Revolution period, including the Mengliang Gong Hall, Chunsheng Gong Hall and Yantian Hall in Longyan, and the Shantou station.

List and numbers follow the eight batches published by the State Council. English names and descriptions are our translations.

Voir aussi : Autres listes.