
En bref
| Nom | Passe de Jiayuguan 嘉峪关 |
| Adresse web | https://parkofchina.com/fr/jiayuguan.html |
| Classements | Patrimoine mondial de l’UNESCO (culturel, 1987) : fait partie de « La Grande Muraille » Site touristique AAAAA |
| Province | Gansu |
| Situation | Gansu, ouest de la ville de Jiayuguan, à l’ouest du corridor du Hexi |
| Coordonnées | 39.80, 98.21 Google Maps |
| Points forts | Fort occidental de la Grande Muraille des Ming, Gobi, pics enneigés des Qilian |
| À voir | Le fort, la Grande Muraille suspendue, la première tour de guet |
| Sites à proximité | Grottes de Mogao, Dunes de Mingsha et source du Croissant, Désert de Badain Jaran – Tours de sable et lacs, Lac Qinghai |
| Villes proches | Jiayuguan, Jiuquan |
| Thèmes | Muraille de ville, Édifice ancien, Culture, Désert, Passes et fortifications |
Présentation
Jiayuguan, dans l’ouest de la ville de Jiayuguan, au Gansu, est le fort de l’extrémité occidentale de la Grande Muraille des Ming, bâti en 1372 et connu comme la « plus grande passe sous le ciel ». Il se dresse au point le plus étroit de l’ouest du corridor du Hexi, entre les monts Qilian au sud et le mont Noir au nord, distants d’à peine une douzaine de kilomètres, sur une ancienne route de la Soie. Il fait partie du site du patrimoine culturel mondial de l’UNESCO « La Grande Muraille » (inscrit en 1987).
Le fort se compose d’une ville intérieure, d’une barbacane, d’enceintes extérieures, d’une ville extérieure et de douves ; le mur intérieur fait environ 640 m de tour et environ 10 m de haut, avec des tours de porte au-dessus des portes est et ouest. En tant que partie de la Grande Muraille, Jiayuguan fut inscrit sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO en 1987.
Carte

Lieux sur la carte : Jiayuguan Fort 嘉峪关关城 E6, Overhanging Great Wall 悬壁长城 B2, First Beacon Tower of the Great Wall 长城第一墩 D12, Great Wall Museum 长城博物馆 E6/F6, Jiayuguan Railway Station 嘉峪关站 H10.
© contributeurs d’OpenStreetMap · relief © Copernicus · Crédits cartographiques
Principaux sites
Le fort : ville intérieure, barbacane, enceintes extérieures et ville extérieure ; la ville intérieure a deux portes, Guanghua (est) et Rouyuan (ouest), avec des tours de porte, et depuis les murs on voit les pics enneigés des monts Qilian au sud et le mont Noir au nord.
Grande Muraille suspendue : au nord du fort, sur le mont Noir, un tronçon de muraille gravit une pente raide et semble, de loin, suspendu au flanc de la montagne.
Première tour de guet de la Grande Muraille : sur une falaise au-dessus de la rivière Taolai, au sud du fort, tour de guet la plus occidentale de la muraille des Ming, au-dessus de la gorge.
Musée de la Grande Muraille : près du fort, sur la construction de la muraille à travers les âges et l’histoire du corridor du Hexi.
Infos pratiques
Accès : Jiayuguan a un aéroport et des gares ; les trains à grande vitesse de la ligne Lanzhou–Xinjiang s’arrêtent à Jiayuguan-Sud. Le fort est à l’ouest de la ville, facile à rejoindre en taxi ou en bus.
Durée : une demi-journée pour le fort ; une journée complète avec la Grande Muraille suspendue et la première tour de guet. Souvent combiné avec Dunhuang et Zhangye.
Saison : de mai à octobre, c’est la meilleure période ; les journées d’été sont ensoleillées, avec des matins et des soirs frais, le printemps apporte des tempêtes de poussière et l’hiver est froid.
Note : le soleil du Gobi est fort et l’air sec ; prévoir une protection solaire et de l’eau.
Timbres
Un timbre de la série d’usage courant R29, « La Grande Muraille des Ming » (21 timbres, 1997–1999), représente Jiayuguan.

En 2016, la Poste chinoise émit la série 2016-22, « La Grande Muraille », neuf timbres ; « une cité-passe dans le désert » représente la passe de Jiayuguan.

Textes classiques chinois
Les textes sont en chinois, dans notre Bibliothèque de littérature chinoise.
- 佚名: 《匈奴歌》
Timbres de paysages de Chine : « Timbres d’usage courant : la Grande Muraille (Ming) » (Pu29), « La Grande Muraille » (2016-22)
À proximité
| Patrimoine mondial | Grottes de Mogao 292km |
| Sites AAAAA | Zone pittoresque de Zhangye Rainbow Danxia 192km |
| Sites AAAA | Zone pittoresque de Jiayuguan Fantawild Happy World 12km, Champ pétrolier de Yumen 26km, Sites historiques de Jiuquan des Han occidentaux 28km, Forêt de peupliers de l’Euphrate du désert 58km |
| Géoparcs mondiaux UNESCO | Géoparc mondial UNESCO de Zhangye 192km |
| Sites historiques | Art rupestre de Heishan 6km, Tombes de Guoyuan–Xincheng 20km, Grottes de Wenshushan 20km, Tour Jiuquan Drum 26km |
| Réserves naturelles | Réserve naturelle nationale de Qilianshan 72km |
Crédits photo : une tour de porte du fort de Jiayuguan : 慕尼黑啤酒 (CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons)