Park of China parkofchina.com

Sites historiques et culturels majeurs du Jilin

吉林的全国重点文物保护单位

93 Major Historical and Cultural Sites Protected at the National Level in Jilin (batches 1–8, named by the State Council 1961–2019). Dots are coloured by category. See also Jilin and all provinces.

Série :
Mongolie-IntérieureLiaoningJilinHeilongjiang

Ville de Jilin (24)

  • Cimetière de Maoershan 帽儿山墓地
    Tombes anciennes · 4e série (1996)
    Large cemetery near the capital of the Han-period Buyeo kingdom, spread over about 8 square kilometers with about 4,000 known tombs.
  • Site de Xituanshan 西团山遗址
    Sites anciens · 5e série (2001)
    Primitive-society cultural site 3,000 years old, the type site of the "Xituanshan culture."
  • Cimetière de la famille de Wanyan Xiyin 完颜希尹家族墓地
    Tombes anciennes · 5e série (2001)
    The cemetery of Wanyan Xiyin and his family of the Jin dynasty, 5 km north of Shulan.
  • Cité de montagne de Longtanshan 龙潭山城
    Sites anciens · 6e série (2006)
    A mountain city site in Longtanshan Park, a Goguryeo or Buyeo mountain city.
  • Ville de Sumi 苏密城
    Sites anciens · 6e série (2006)
    The seat of Changling Prefecture of the Bohai kingdom, east of Huadian.
  • Temple de Confucius du Jilin 吉林文庙
    Édifices anciens · 6e série (2006)
    The first Confucian temple established by the Qing in the Northeast, begun in the 1st year of Qianlong (1736) and moved to its present site in the 1st year of Xuantong.
  • Inscription rupestre d’Ashihada 阿什哈达摩崖
    Temples rupestres et sculptures sur pierre · 6e série (2006)
    A Ming-dynasty cliff inscription, now two together, on a cliff above the Songhua River.
  • Site de la grotte de Shoushan Xianren 寿山仙人洞遗址
    Sites anciens · 7e série (2013)
    A Paleolithic cave site in Shoushan Village, Yumuqiaozi Town, one of the earlier human habitation sites found in Jilin City.
  • Site de Yufu 余富遗址
    Sites anciens · 7e série (2013)
    A Zhou-to-Han site in Yufu Village, Yantongshan Town, Panshi City.
  • Site de la ville de Gayahe 嘎呀河城址
    Sites anciens · 7e série (2013)
    A Liao-Jin city site in Gayahe Village, Baiqi Town, Shulan City.
  • Site de la ville ancienne de Qianjin 前进古城址
    Sites anciens · 7e série (2013)
    A Jin-dynasty city site at Zhangguangcai Dongmiaoling, Qianjin Township, Jiaohe City.
  • Sites de villes anciennes au bord de la rivière de la rue de Wula 乌拉街沿江古城址
    Sites anciens · 7e série (2013)
    Riverside ancient city sites made up of three: Fuerha, Dachang and Sanjiazi ancient cities.
  • Ville ancienne de la tribu Ula 乌拉部故城
    Sites anciens · 7e série (2013)
    Wula City, capital of the Ula state of the Haixi Jurchen in the Ming, whose walls can be traced back to Hongniluo City built in the 1140s.
  • Tombes à cercueils de pierre de Xiaoxishan 小西山石棺墓群
    Tombes anciennes · 7e série (2013)
    Stone coffin tomb group of the Shang to Zhou periods, in Jichang Town, Panshi.
  • Ensemble architectural des Qing de la rue Wula 乌拉街清代建筑群
    Édifices anciens · 7e série (2013)
    Qing-dynasty building complex made up of three private residences of Qing officials (the Hou, Sa and Kui mansions) and a mosque.
  • Église catholique du Jilin 吉林天主教堂
    Sites historiques modernes · 7e série (2013)
    Also called the Jilin Sacred Heart Church, completed in 1926 in Gothic style, the former cathedral of the Jilin Diocese.
  • Site de la gare centrale du chemin de fer Jilin–Hailong 吉海铁路总站旧址
    Sites historiques modernes · 7e série (2013)
    Today's Jilin West Station, begun in 1928 and now a second-class freight station.
  • Site du bâtiment de Teaching de l’université du Jilin 吉林大学教学楼旧址
    Sites historiques modernes · 7e série (2013)
    A stone building first built in 1929, made up of three granite buildings, the main, east and west buildings, now on the campus of Northeast Electric Power University.
  • Site de Dahaimeng 大海猛遗址
    Sites anciens · 8e série (2019)
    A site of the Zhou to Tang periods, in Yangtun, Ulajie Manchu Town.
  • Site de Dongtuanshan 东团山遗址
    Sites anciens · 8e série (2019)
    A site of the Han-dynasty Buyeo period, in Yong'an Village, Jiangnan Township, Fengman District.
  • Ancien bureau des machines de Jilin 吉林机器局旧址
    Sites historiques modernes · 8e série (2019)
    A mechanized arsenal founded in the 8th year of Guangxu of the Qing, established in the Northeast during the Self-Strengthening Movement; sites such as the north gate of the Machinery Bureau survive.
  • Site de la base antijaponaise de Hongshilazi 红石砬子抗日根据地遗址
    Sites historiques modernes · 8e série (2019)
    The first anti-Japanese base area created by the Communist Party in the Northeast; in 1933 the Panshi Central County Committee and Yang Jingyu's South Manchuria guerrillas ran a rear hospital, printing shop and other facilities here.
  • Site du massacre de Laoheigou 老黑沟惨案遗址
    Sites historiques modernes · 8e série (2019)
    A site established to commemorate the compatriots killed in the large-scale massacre carried out by the invading Japanese army around Laoheigou in 1935.
  • Site de la fosse commune de Fengman 丰满万人坑遗址
    Sites historiques modernes · 8e série (2019)
    Three natural gullies over a hundred meters long on the eastern hill of the Fengman Hydropower Station, the burial site of laborers who died in the War of Resistance; the Jilin Laborers Memorial Museum is here.

Tonghua (17)

  • Tombes de Donggou (avec la stèle de Haotaiwang) 洞沟古墓群(包括好大王碑)
    Tombes anciennes · 1re série (1961)
    Goguryeo-period tomb group near the Tonggou River, the most numerous and concentrated Goguryeo tomb group, including the Haotaiwang Stele.
  • Ville ancienne du mont Wandu 丸都山故城
    Sites anciens · 2e série (1982)
    Military defensive city of Guonei, the Goguryeo capital, on Wandu Mountain about 2.5 kilometers from the urban area of Ji'an, with a maximum elevation of 676 meters.
  • Site de Wanfabozi 万发拨子遗址
    Sites anciens · 5e série (2001)
    Also called "Wangba Bozi," a large settlement site in the middle and upper Yalu River area from the Neolithic to the late Ming.
  • Ville de Luotongshan 罗通山城
    Sites anciens · 5e série (2001)
    Mountain city around the main peak, made up of linked eastern and western cities about 7.8 kilometers in circumference, the main peak 906 meters above sea level.
  • Cité de montagne de Zi’anshan 自安山城
    Sites anciens · 6e série (2006)
    Also called Zhi'anshan Mountain City, a large military city site first built from the Warring States to the Han and used into the Goguryeo period.
  • Site de la ville de Huifa 辉发城址
    Sites anciens · 6e série (2006)
    The royal city of the Hui-fa tribe, one of the "Four Hulun Tribes" of the Haixi Jurchens in the Ming, on Huifa Mountain.
  • Tombes mégalithiques du cours supérieur de la rivière Huifa 辉发河上游石棚墓
    Tombes anciennes · 6e série (2006)
    "Megalithic culture" tombs, rectangular tomb chambers built of stone slabs, Zhou dynasty remains on the upper Huifa River.
  • Ensemble de sites de Longgang 龙岗遗址群
    Sites anciens · 7e série (2013)
    A group of sites on the west bank of the Hun River, mainly of the Warring States to Han, including the Xialongtou Longgang Site and the Tuzhuzi sacrificial site.
  • Site de la ville ancienne de Chibaisong 赤柏松古城址
    Sites anciens · 7e série (2013)
    Also called Chibaisong Mountain City, used mainly in the Western Han; some scholars infer it was the seat of a county under Xuantu Commandery of the Han.
  • Tombes de Jiangyan 江沿墓群
    Tombes anciennes · 7e série (2013)
    Ancient tombs of the Han to Tang period along both banks of the Hun River; Nantoutun Tombs on the left bank and Xialongtou Tombs on the right bank.
  • Inscriptions rupestres de Qingyun 庆云摩崖石刻
    Temples rupestres et sculptures sur pierre · 7e série (2013)
    Jin dynasty cliff inscriptions, also called the Jin Dynasty Cliff Inscriptions, in Qingyun Village, Xiaoyang Township, Meihekou.
  • Distillerie de Baoquanyong 宝泉涌酒坊
    Sites historiques modernes · 7e série (2013)
    A Qing dynasty distillery within the Daquanyuan liquor factory area, in Daquanyuan Township, Tonghua County.
  • Cave souterraine du domaine viticole de Tonghua 通化葡萄酒厂地下贮酒窖
    Sites historiques modernes · 7e série (2013)
    The underground wine cellar of a winery built in 1937, about 4.5 meters deep, at a constant temperature year-round.
  • Site de la forteresse du mont Bawangchao 霸王朝山城遗址
    Sites anciens · 8e série (2019)
    A dustpan-shaped Goguryeo-period mountain fortress, northeast of Bawang Village, Caiyuan Town, Ji'an.
  • Tombes de Liangmao 良茂墓群
    Tombes anciennes · 8e série (2019)
    An ancient tomb group of the Goguryeo period, also called the Liangmin Tombs, now partly submerged in the Yunfeng Reservoir.
  • Mémorial aux compatriotes disparus de Qidaogou 七道沟死难同胞纪念地
    Sites historiques modernes · 8e série (2019)
    A memorial established for the miners who died during the Japanese occupation of the Qidaogou iron mine; also called the Qidaogou Memorial to Dead Miners.
  • Site de la conférence de Meihekou du bureau du Nord-Est du Comité central du PCC 中共中央东北局梅河口会议会址
    Sites historiques modernes · 8e série (2019)
    Originally a railway staff dormitory of the South Manchuria Railway Company, first built in 1936, where the CCP Central Committee's Northeast Bureau held a meeting in 1946.

Préfecture autonome coréenne de Yanbian (14)

  • Tombes de Liudingshan 六顶山古墓群
    Tombes anciennes · 1re série (1961)
    Tombes du royaume de Bohai à Liudingshan, à Dunhua.
  • Tombes de Longtoushan 龙头山古墓群
    Tombes anciennes · 3e série (1988)
    Bohai-kingdom tomb group made up of several burial areas including the Longhu area, east of South Longtou Mountain at Toudao Town, Helong.
  • Site de la ville de Bohai Zhongjing 渤海中京城遗址
    Sites anciens · 4e série (1996)
    Important Bohai capital site, the city site of Xiande Prefecture, the Central Capital, at Gucheng Village, Xicheng Town, Helong.
  • Site de la ville de Balian 八连城遗址
    Sites anciens · 5e série (2001)
    Site of Longyuanfu, the Eastern Capital of the Tang-era Bohai Kingdom, first built around 785 and abandoned around 928.
  • Site de Baicaogou 百草沟遗址
    Sites anciens · 6e série (2006)
    A large settlement site continuing from the Bronze Age to the early Iron Age, one of the more important prehistoric sites in the Tumen River basin.
  • Cité de montagne de Chengshanzi 城山子山城
    Sites anciens · 6e série (2006)
    The site of an early capital of the Bohai kingdom, southwest of Dunhua.
  • Cité de montagne du village de Mopan 磨盘村山城
    Sites anciens · 6e série (2006)
    Originally named Chengzishan Mountain City, an ancient city site of the Tang to the Jin.
  • Site de Shirengou 石人沟遗址
    Sites anciens · 7e série (2013)
    A Paleolithic site in Shirengou Village, Longcheng Town, Helong City.
  • Site de la ville de Saqi 萨其城址
    Sites anciens · 7e série (2013)
    A Tang-dynasty city site at the foot of the hill south of Yangmulin Village, Yangpao Manchu Township, Hunchun City.
  • Sites des villes de Wenteheb et de Peiyou 温特赫部城址与裴优城址
    Sites anciens · 7e série (2013)
    Two connected city sites sharing a wall, the north wall of Wenteheb City being the south wall of Peiyou City, called the "sister cities."
  • Ancien bureau du commissaire aux affaires frontalières de Yanji 延吉边务督办公署旧址
    Édifices anciens · 7e série (2013)
    Bâtiment des Qing rue Henan, à Yanji.
  • Site de Helong Dadong 和龙大洞遗址
    Sites anciens · 8e série (2019)
    Site de plein air du Paléolithique supérieur, à Helong.
  • Site du temple Changbaishan 长白山神庙遗址
    Sites anciens · 8e série (2019)
    Also called the Baoma City Site; a Jin-dynasty site of imperial sacrifices to Changbai Mountain, on a high flat terrace northwest of Erdaobaihe Town.
  • Borne frontière sino-russe (borne Tu) 中俄边界清勘界碑(土字牌)
    Sites historiques modernes · 8e série (2019)
    A boundary marker re-erected in 1886 when China and Russia resurveyed the eastern boundary at Hunchun; the character "土" stands for the Russian letter "Т."

Changchun (11)

  • Site de Wujiazi 五家子遗址
    Sites anciens · 7e série (2013)
    Site des Zhou de l’Est dans le bourg de Shanhe, district de Shuangyang.
  • Site de Lantouwopu 揽头窝堡遗址
    Sites anciens · 7e série (2013)
    A Liao and Jin period site in Dancheng Village, Biangang Township, Dehui City.
  • Pagode des Liao de Nong’an 农安辽塔
    Édifices anciens · 7e série (2013)
    The northernmost Buddhist pagoda surviving in China, first built in the Liao and repaired many times.
  • Site du siège de l’intendant du circuit de Jichang 吉长道尹公署旧址
    Sites historiques modernes · 7e série (2013)
    The Qing-dynasty circuit intendant's yamen set up in Changchun, one of the earlier surviving government buildings in Changchun, now the Changchun Local Chronicles Museum.
  • Palais impérial du Mandchoukouo et anciens sièges des institutions militaires et politiques japonaises et du Mandchoukouo 伪满皇宫及日伪军政机构旧址
    Sites historiques modernes · 7e série (2013)
    A complex of the imperial palace and Japanese-puppet military and political institutions in Xinjing in the Manchukuo period, 1932-1945.
  • Site de la banque centrale de Manchukuo 伪满洲国中央银行旧址
    Sites historiques modernes · 7e série (2013)
    The headquarters of the Central Bank of Manchukuo in the Manchukuo period, designed by the Japanese architect Nishimura Koshi and built by Obayashi.
  • Premiers bâtiments du studio de cinéma de Changchun 长春电影制片厂早期建筑
    Sites historiques modernes · 7e série (2013)
    Old buildings from the early years of the Changchun Film Studio, the first film studio in China.
  • Premiers bâtiments de la Première usine automobile de Changchun 长春第一汽车制造厂早期建筑
    Sites historiques modernes · 7e série (2013)
    Buildings from the founding of the First Automobile Works, one of the 156 key projects aided by the Soviet Union, influenced by Russian architecture.
  • Site de Nong’an Wutaishan 农安五台山遗址
    Sites anciens · 8e série (2019)
    A Neolithic and Bronze Age site discovered in 2017 and excavation begun then; more than 50 ash pits, tombs and house foundations have been found.
  • Site de l’unité 100 de l’armée d’invasion japonaise 侵华日军第100部队遗址
    Sites historiques modernes · 8e série (2019)
    Former garrison of Unit 100 of the Japanese Kwantung Army during the War of Resistance.
  • Ancien sanctuaire des esprits loyaux de la fondation du Mandchoukouo 伪满建国忠灵庙旧址
    Sites historiques modernes · 8e série (2019)
    Former site of the Manchukuo Founding Loyal Spirits Shrine, now on the campus of the Air Force Aviation University.

Siping (8)

  • Site de la ville ancienne d’Erlonghu 二龙湖古城遗址
    Sites anciens · 5e série (2001)
    Warring States ancient city site, the northernmost city site in Northeast China known to be influenced by Yan culture.
  • Site de la ville de Pianlian 偏脸城城址
    Sites anciens · 6e série (2006)
    The site of Hanzhou city of the Jin; the surviving city is square, two li on each side, with a second wall outside the wall.
  • Site de la ville de Qinjiatun 秦家屯城址
    Sites anciens · 6e série (2006)
    A Jin dynasty ancient city site, east of Qinjiatun Town, Gongzhuling.
  • Site de la ville de la tribu de Yehe 叶赫部城址
    Sites anciens · 6e série (2006)
    The city site of the Yehe tribe of the Haixi Jurchens in the Ming, in Yehe Manchu Town.
  • Ensemble de sites de Houtaiping 后太平遗址群
    Sites anciens · 7e série (2013)
    A site group made up of Houtaiping Site, Houtaiping Cemetery, Panshan Site and others, on the left bank of the East Liao River.
  • Site de Daqingshan 大青山遗址
    Sites anciens · 7e série (2013)
    An Eastern Zhou site in Daqingshan Village, Shuanglong Township, Gongzhuling City.
  • Site de la ville de Wujiazi 五家子城址
    Sites anciens · 7e série (2013)
    A Jin-dynasty city site in Wujiazi Village, Bawu Town, Gongzhuling City.
  • Tombes du village de Youyi 友谊村墓群
    Tombes anciennes · 7e série (2013)
    Jin-dynasty tomb group; before 2013 it was listed as a provincial cultural relics protection unit under the name "Youyi Village Liao Tombs".

Baishan (7)

  • Pagode Lingguang 灵光塔
    Édifices anciens · 3e série (1988)
    Bohai-kingdom brick pavilion-style hollow square pagoda of five stories, 13 meters tall, facing south.
  • Site de fonderie de cuivre de Baoshan-Liudaogou 宝山—六道沟冶铜遗址
    Sites anciens · 5e série (2001)
    Bohai-kingdom site of copper mining and smelting, distributed around Baoshan Town and Liudaogou Town.
  • Tombes de Gangouzi 干沟子墓群
    Tombes anciennes · 5e série (2001)
    Ancient tomb remains from the Warring States to the Western Han, mainly stone-heaped tombs.
  • Ancien poste de commandement de la campagne des « quatre défenses de Linjiang » 四保临江战役指挥部旧址
    Sites historiques modernes · 6e série (2006)
    Where the Chen Yun Former Residence Memorial Hall now stands, the site of the command post during the Defense of Linjiang campaign.
  • Site de Xintunzi Xishan 新屯子西山遗址
    Sites anciens · 7e série (2013)
    Site du Paléolithique supérieur dans le district de Fusong.
  • Tombes à tumulus de pierre du cours supérieur du Yalou 鸭绿江上游积石墓群
    Tombes anciennes · 7e série (2013)
    Stone mound tomb groups of the Han to Tang dynasties on the right bank of the Yalu River, including Qidaogou Tombs, Longgang Tombs and others.
  • Mémorial des mineurs morts de la montagne du Sang et des Larmes à Shiren 石人血泪山死难矿工纪念地
    Sites historiques modernes · 8e série (2019)
    A memorial to dead miners in the Shiren mining area, designated a provincial protected site in 1983.

Songyuan (5)

  • Stèle d’éloge de Deshengtuo des Grands Jin 大金得胜陀颂碑
    Temples rupestres et sculptures sur pierre · 3e série (1988)
    Stele of blue stone erected in the 25th year of the Dading reign of the Jin by Emperor Shizong to commemorate his grandfather Wanyan Aguda's oath-taking and uprising.
  • Ville de Tahu 塔虎城
    Sites anciens · 5e série (2001)
    Ancient city site of the Liao and Jin on the plain on the south bank of the Nen River.
  • Ensemble de sites de Chunnabo 春捺钵遗址群
    Sites anciens · 7e série (2013)
    A group of sites of the spring nabo of the Liao emperors; nabo were the Liao emperors' seasonal camps.
  • Site de la ville ancienne de Shitou Chengzi 石头城子古城址
    Sites anciens · 7e série (2013)
    A Liao-Jin ancient city site in Shitoucheng Village, Sancha River Town, Fuyu City.
  • Stèle du prince Zhong de premier rang, titré à titre posthume par les Qing 清追封和硕忠亲王碑
    Temples rupestres et sculptures sur pierre · 7e série (2013)
    Full name "Stele Posthumously Conferring the Title on Prince Zhong and his Consort Xian of Prince Zhong", commonly called the Kuli Manchu-Mongol Stele, made up of a base, body and cap.

Baicheng (5)

  • Site de Hanshu 汉书遗址
    Sites anciens · 5e série (2001)
    The type site of the Hanshu Phase I and II cultures, covering 750,000 sq m; its early phase runs from the Western Zhou to the Warring States and its late phase to the Han, with many stone and clay casting molds for bronze unearthed.
  • Site de la ville de Chengsijiazi 城四家子城址
    Sites anciens · 6e série (2006)
    A large city site of the Liao, Jin and Yuan, with the Taoer River on its west and south sides, first built in the Liao and used in the Jin and Yuan.
  • Site de Nan’gang à Xiangyang 向阳南岗遗址
    Sites anciens · 7e série (2013)
    A site from the Neolithic to the Warring States, in Xiangyang Village, Tantu Town, Zhenlai County.
  • Site de Shuangta 双塔遗址
    Sites anciens · 7e série (2013)
    A site from the Neolithic to the Warring States period, 1,200 m east to west and 300 m north to south.
  • Site de Houtaomuga 后套木嘎遗址
    Sites anciens · 8e série (2019)
    A site of the Neolithic to Zhou periods, in Yonghe Hamlet, Xinhuang Township, Da'an.

Liaoyuan (2)

  • Tombe des mineurs de Liaoyuan 辽源矿工墓
    Sites historiques modernes · 7e série (2013)
    A mass grave of miners from the period of the occupation of the Northeast, also called "Fangjia Fen", created by the colliery operator "Fangjia Gui".
  • Ancien camp de prisonniers alliés de Liaoyuan (Seconde Guerre mondiale) 辽源二战盟军战俘营旧址
    Sites historiques modernes · 8e série (2019)
    Former camp that secretly held American and other Allied prisoners of war during World War II, originally inside the "Beidaying" of the Japanese Kwantung Army's Liaoyuan garrison.

List and numbers follow the eight batches published by the State Council. English names and descriptions are our translations.

© GJGY.COM Park of China  |  Go Journey, Go Yonder · Landscapes, history and literature of China, all in one place  |  Disclaimer  |  中文版