
基本情報
| 名称 | 徳天瀑布 德天瀑布 |
| URL | https://parkofchina.com/ja/detian.html |
| 指定 | 国家5A級観光地(徳天跨国瀑布、2018年) |
| 省 | 広西 |
| 地図上の位置 | 広西崇左市大新県碩龍鎮;中国とベトナムの国境を流れる帰春河沿い |
| 緯度・経度 | 22.86, 106.72 Google マップ |
| 見どころ | 国境をまたぐ滝、3段の滝、カルストの峰々 |
| 主な見どころ | 徳天瀑布、観瀑台、徳天寺 |
| 周辺の都市 | 南寧 |
| 周辺の景勝地 | 寧明の花山、荔波樟江、普者黒、黄果樹瀑布、龍宮洞窟 |
| テーマ | 滝、川、カルスト、山 |
概要
徳天瀑布(とくてんばくふ)は広西大新県(だいしんけん)にあり、帰春河(きしゅんが)が中国とベトナムの国境を越え、石灰岩の台地から落下する地点である。国家5A級観光地に指定されている。滝は3段で、落差は約60~70mである。ベトナム側の部分はバンゾック滝(板約瀑布)と呼ばれ、両側を合わせた幅は約200mである。
帰春河は広西の靖西(せいせい)に発し、ベトナムへ流れたのち再び広西に戻る。石灰分の多い水が石灰華を沈積し続けて段を築き、段が流れを幾筋もの水のカーテンに分ける。カルストの峰々が谷を囲み、谷底には水田と村がある。
雨季には水のカーテンが一つにつながり、雨の後は土砂で水が黄色く濁る。乾季には流れが分かれ、水は澄み、段がよりはっきり見える。
地図

地図上の位置:Detian Falls 德天瀑布 D3、Panoramic platform 全景观瀑台 E4/F4、Detian Temple 德天寺 D3、Detian Village 德天村 F3。
© OpenStreetMap 寄稿者 · 地形 © Copernicus · 地図のクレジット
旅行案内
交通:南寧から約200km。高速道路で大新県へ行き、国境沿いの道路に入る。大新県の市街から約60km。車は駐車場に停め、シャトルバスで滝へ行く。
観瀑:滝の東の斜面に観瀑台が並び、高所の全景観瀑台から全体を一望できる。遊歩道で川辺へ下りれば間近に見られ、竹筏で川に出ることもできる。
季節:水量は6月から9月が最も多い。11月からは乾季で、水量は大きく減る。
周辺:明仕の田園地帯も大新県内にあり、同じ日に見て回れる。
周辺
| 世界遺産 | 龍州県の岩絵 64km、寧明の花山 72km、イェントゥ-ヴィンギエム-コンソン、キエップバックの記念物群と景観 214km、ハノイのタンロン皇城の中心区域 222km |
| 5A級観光地 | 百色起義記念園景区 117km、青秀山観光区 170km |
| 4A級観光地 | 徳天・老木棉景区 8km、大陽幽谷 9km、古龍山大峡谷 18km、通霊大峡谷 20km |
| ユネスコ世界ジオパーク | 楽業・鳳山ユネスコ世界ジオパーク 192km |
| 自然保護区 | 崇左白頭葉猴国家級自然保護区 77km |