Jardin de la Retraite et de la Réflexion, Suzhou 苏州退思园

Situation : Chine, Jiangsu, District de Wujiang, Suzhou Google Maps Amap
Fait partie de : Bourg de Tongli, Suzhou, Jardins classiques de Suzhou, Site historique et culturel majeur protégé au niveau national
À proximité : Zhouzhuang →︎13km, Suzhou ↖︎19km, Lac Jinji, Suzhou ↑︎17km, Pagodes jumelles du monastère Luohan, Suzhou, Jiangsu ↖︎19km, Bourg de Luzhi, Suzhou ↗︎19km, Salle des Trois Purs, temple Xuanmiao, Suzhou, Jiangsu ↖︎19km, Le jardin de l’Humble Administrateur, Suzhou ↖︎20km, Les trois collines du lac Tai ↙︎43km, Lac Tai ←︎49km, Wuxi ↖︎53km

Le jardin de la Retraite et de la Réflexion se trouve dans le bourg de Tongli, district de Wujiang, à Suzhou (Jiangsu). C’était la demeure et le jardin de Ren Lansheng, à la fin des Qing. Destitué de sa charge dans l’Anhui à la suite d’une mise en accusation, Ren revint au pays et aménagea le jardin, qu’il nomma d’après une phrase du Zuozhuan : « en charge, songer à servir loyalement ; retiré, songer à réparer ses fautes ». La résidence est à l’ouest et le jardin à l’est, autour d’un unique étang ; pavillons, kiosques sur l’eau, galeries et bâtiments à étage sont construits au ras de l’eau, dans un plan compact qui lui vaut le nom de « jardin collé à l’eau ». Il fait partie du patrimoine mondial « Jardins classiques de Suzhou » et c’est le seul de ces jardins situé hors de la vieille ville de Suzhou.