Mount Huabuzhu, Jinan, Shandong 山东济南华不注山
Mount Huabuzhu, now usually called Hua Shan, rises alone north-east of Jinan on the south bank of the Yellow River, a steep cone surrounded by Huashan Lake. Li Daoyuan’s Shuijing Zhu describes it as “a solitary peak soaring to pierce the sky”. In the Battle of An between Qi and Jin in the Spring and Autumn period, the Jin army chased Duke Qing of Qi “three times around Huabuzhu”, as the Zuo Zhuan records. Li Bai praised its “steep beauty, green as a lotus”. Zhao Mengfu’s Yuan-dynasty painting Autumn Colours on the Qiao and Hua Mountains shows Que Shan and Huabuzhu in autumn; it is now in the National Palace Museum in Taipei.

