Bedeutende historische und kulturelle Stätten in Anhui

173 Major Historical and Cultural Sites Protected at the National Level in Anhui (batches 1–8, named by the State Council 1961–2019). Dots are coloured by category. See also Anhui and all provinces.

Huangshan (49)

• Wohnhäuser von Qiankou 潜口民宅
  Alte Bauwerke · 3. Liste (1988)
  Group of Ming-dynasty dwellings covering about 17,160 square meters, with six dwellings, three ancestral halls, a roadside pavilion and a mountain gate.
• Steinerner Ehrenbogen des Xu Guo 许国石坊
  Alte Bauwerke · 3. Liste (1988)
  Stone archway built in the 12th year of the Wanli reign of the Ming for Xu Guo, Grand Secretary of the Wuying Hall, also called the Grand Secretary Archway and commonly the eight-legged archway; an outstanding example of Huizhou stone archways.
• Steinerne Ehrenbögen von Tangyue 棠樾石牌坊群
  Alte Bauwerke · 4. Liste (1996)
  Group of seven archways built at different times in the Ming and Qing, grand in scale and richly carved, representative of Huizhou archway architecture.
• Laowuge und Lüraoting-Pavillon 老屋阁及绿绕亭
  Alte Bauwerke · 4. Liste (1996)
  Ming-dynasty buildings beside Yuwengtang Pond in Xixinan Village, built by the Wu family of Xixinan after they grew rich in the salt trade in Huai-Yang; most were destroyed in 1856.
• Ahnenhalle des Luo Dongshu 罗东舒祠
  Alte Bauwerke · 4. Liste (1996)
  The largest branch ancestral hall of the Qianluo Luo clan at Chengkan, commemorating the 13th-generation ancestor Luo Dongshu, abbreviated as Dongshugong Ancestral Hall.
• Drei Wohnhäuser der Familie Cheng 程氏三宅
  Alte Bauwerke · 5. Liste (2001)
  Three Ming dynasty residences on Baishu Dongli Lane in Tunxi, named because all the owners were surnamed Cheng; No. 6 was first built in the late Yuan or early Ming.
• Alter Gebäudekomplex im Dorf Chengkan 呈坎村古建筑群
  Alte Bauwerke · 5. Liste (2001)
  A Ming and Qing ancient village building complex; Chengkan is ringed by mountains and belongs to the fourth batch of Famous Historical and Cultural Villages of China.
• Yuliang-Damm 渔梁坝
  Alte Bauwerke · 5. Liste (2001)
  An ancient dam across the Lian River, first built in the Tang and rebuilt in the 33rd year of Wanli of the Ming, about 140 m long and 27 m wide at the base.
• Alter Gebäudekomplex Hongcun 宏村古建筑群
  Alte Bauwerke · 5. Liste (2001)
  A Ming and Qing ancient village with a complete water system and an ox-shaped layout, a typical example of Huizhou dwellings.
• Alter Gebäudekomplex im Dorf Xidi 西递村古建筑群
  Alte Bauwerke · 5. Liste (2001)
  A Ming and Qing ancient village, inscribed on the World Heritage List together with Hongcun in 2000 and announced as a Major Historical and Cultural Site Protected at the National Level in 2001.
• Alter Gebäudekomplex Xucun 许村古建筑群
  Alte Bauwerke · 6. Liste (2006)
  Fifteen ancient buildings in Xucun, including Gaoyang Covered Bridge, Wuma Archway, Weisheng Archway and Dabangbo Ancestral Hall.
• Alte Bühnen von Qimen 祁门古戏台
  Alte Bauwerke · 6. Liste (2006)
  Qimen has eleven ancient stages, eight in Xin'an Township and three in Shanli Town, all built inside ancestral halls.
• Alter Gebäudekomplex im Dorf Nanping 南屏村古建筑群
  Alte Bauwerke · 6. Liste (2006)
  A kinship settlement mainly of the Ye family, listed as a Famous Historical and Cultural Village in 2008; its buildings are Ming and Qing.
• Sanhuai-Halle in Xitou 溪头三槐堂
  Alte Bauwerke · 6. Liste (2006)
  The Wang family ancestral hall initiated by Wang Jingtian in the 30th year of the Ming Wanli reign, also called the Wang Family Great Hall, originally of three courtyards.
• Ahnenhalle der Familie Zheng 郑氏宗祠
  Alte Bauwerke · 6. Liste (2006)
  A representative ancestral hall of the Huizhou region, grand in scale and richly carved.
• Zhushan-Akademie 竹山书院
  Alte Bauwerke · 6. Liste (2006)
  Founded in the 20th year of the Qing Qianlong reign, covering about 2,000 square meters; its main buildings include the Guanri Lingyun octagonal pavilion, Qingkuang Studio and Wenchang Pavilion.
• Inschriften am Qiyun Shan 齐云山石刻
  Grotten und Steinschnitzereien · 6. Liste (2006)
  Inscriptions of successive periods from the Song to Qing on Qiyun Mountain, a famous Daoist mountain.
• Bergpfade und historische Bauten des Huangshan 黄山登山古道及古建筑
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  Ancient mountain trails and buildings along them, begun in the Tang and formed in the Ming and Qing, divided into east, west, south and north routes centered on Tianhai.
• Pagode des Changqing-Tempels 长庆寺塔
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  Begun in the 2nd year of the Chonghe reign of the Northern Song, the oldest surviving pagoda in ancient Huizhou; the temple is gone but the pagoda remains, south of the Lian River.
• Ehemaliger Wohnsitz von Cheng Dawei 程大位故居
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  The birthplace and residence of the late Ming mathematician Cheng Dawei, and the place where his Suanfa Tongzong was compiled and published.
• Jinshi-Residenz in Huangcun 黄村进士第
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  Also called Huangjia Great Hall, built in the 11th year of the Jiajing reign of the Ming to celebrate a clansman's success in the imperial examination of the 8th year.
• Hong-Ahnenhalle 洪氏宗祠
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  The Hong Ancestral Hall of Sanyang, with three rows of buildings and a large scale; the Hong family of Sanyang were merchants for generations.
• Alte Wohnhäuser von Tangyue 棠樾古民居
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  A village settled by the Bao clan, begun in the Southern Song and known for commerce in the Ming and Qing; the old dwellings date from the Ming to the Republic of China.
• Ahnenhalle der Familie Wu in Beian 北岸吴氏宗祠
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  The Wu clan ancestral hall, named Zhide Hall, begun in the 2nd year of the Tianqi reign of the Ming and rebuilt in the late Qianlong reign of the Qing; it takes Taibo as the founding ancestor of the Wu clan.
• Ahnenhalle des Yuangong-Zweigs 员公支祠
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  Also called the Wu Clan Shoule Hall, built in the Jiaqing reign of the Qing and covering 630 square meters.
• Ahnenhalle der Familie Zhou in Changxi 昌溪周氏宗祠
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  Also called Liushun Hall, built in the Daoguang reign of the Qing, covering 805 square meters, with three courtyards and five bays.
• Gedeckte Brücke von Beian 北岸廊桥
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  Originally named Beixi Bridge, built in the mid-Qing, a three-span stone arch bridge with two piers; the deck is 33 meters long and 4.7 meters wide.
• Ahnenhalle der Familie Cheng in Xingcun 兴村程氏宗祠
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  An ancestral hall begun in the Ming and rebuilt in the late Qing, covering 1,324.36 square meters.
• Felsinschriften des Huangshan 黄山摩崖石刻群
  Grotten und Steinschnitzereien · 7. Liste (2013)
  Cliff inscriptions of all ages scattered across Huangshan, about 300 in all, including more than 40 steles.
• Großes Haus der Familie Hong 洪家大屋
  Stätten der neueren Geschichte · 7. Liste (2013)
  Begun in the 24th year of the Daoguang reign of the Qing, covering over 1,200 square meters in all, including Cheng'en Hall and Yangxin Studio.
• Ehemaliges Hauptquartier der Neuen Vierten Armee in Yansi 岩寺新四军军部旧址
  Stätten der neueren Geschichte · 7. Liste (2013)
  Mainly the Jin Family Compound, the former headquarters; Hongqiao, the former secretarial section; and Wenfeng Pagoda and Fengshan Terrace, the drill and inspection grounds.
• Ehrenbögen von Hongkeng und Ahnentempel der Familie Hong 洪坑牌坊群及洪氏家庙
  Alte Bauwerke · 8. Liste (2019)
  The archway group and Hong family temple of Hongkeng Village; there were originally seven archways and four survive, two for scholarly achievement and two for chastity.
• Ahnenhalle der Familie Hong in Sanyang 三阳洪氏宗祠
  Alte Bauwerke · 8. Liste (2019)
  The Hong family ancestral hall in Sanyang Town, She County, with three rows front to back and a large volume; listed as a Major Historical and Cultural Site Protected at the National Level in 2019.
• Zhenhai-Brücke, Tunxi 屯溪镇海桥
  Alte Bauwerke · 8. Liste (2019)
  Also called the Tunxi Bridge and commonly the Old Great Bridge; it spans the Hengjiang River and links Tunxi Old Street with Liyang Town.
• Ahnenhallen der Familie Wu in Shitan 石潭吴氏宗祠
  Alte Bauwerke · 8. Liste (2019)
  Two Wu family halls, Xulun Hall and Chunhui Hall, with fine carved decoration; Xulun Hall was built in the Ming, with five bays and three rows.
• Ehrenbögen von Shuyuan 蜀源牌坊群
  Alte Bauwerke · 8. Liste (2019)
  Three Ming and Qing stone archways at the entrance of Shuyuan Village, including the Chastity-and-Filial-Piety Archway and the Zhenshou Gate Archway (Centenarian Archway).
• Ahnenhallen der Familie Shu in Pingshan 屏山舒氏祠堂
  Alte Bauwerke · 8. Liste (2019)
  Two Shu family ancestral halls, one in front of the other, in Pingshan Village; the front one is the Qing-dynasty Shuguangyu Hall and the rear one the Ming-dynasty Shuqingyu Hall, using a rare five-color archway gate.
• Ehrenbögen von Choushu 稠墅牌坊群
  Alte Bauwerke · 8. Liste (2019)
  Four archways at the entrance of Choushu Village, including the Father-and-Son Grandees Archway built in the 1st year of Chongzhen of the Ming and the Wu Family Chastity-and-Filial-Piety Archway built in the 15th year of Qianlong of the Qing.
• Taiping-Brücke, Kreis She 歙县太平桥
  Alte Bauwerke · 8. Liste (2019)
  Also called the Hexi Bridge; a multi-arch stone bridge over the Lianjiang River, 268 meters long and 7.1 meters wide, with sixteen arches.
• Wohnhaus des Ba Weizu 巴慰祖宅
  Alte Bauwerke · 8. Liste (2019)
  Former residence of Ba Weizu, a famous Qing calligrapher and seal carver and Huizhou merchant, in Yuliang Village.
• Ahnenhalle der Familie Xu, Kreis She 歙县许氏宗祠
  Alte Bauwerke · 8. Liste (2019)
  Named "Dunmu Hall," built in the 15th year of Jiajing of the Ming, with three rows front to back; its beams and columns bear a great deal of Huizhou "wrapped brocade" painting.
• Tang'an-Garten in Tangmo 唐模檀干园
  Alte Bauwerke · 8. Liste (2019)
  Commonly called the "Little West Lake"; built in the early Qing by a wealthy Xu merchant who dug a lake and built pavilions imitating the scenery of West Lake in Hangzhou for his aged mother's enjoyment.
• Ahnenhalle der Familie Bao, Kreis She 歙县鲍氏宗祠
  Alte Bauwerke · 8. Liste (2019)
  A Bao family ancestral hall completed in 1787 and well preserved, in Fancun; listed as a Major Historical and Cultural Site Protected at the National Level in 2019.
• Dengfeng-Brücke, Xiuning 休宁登封桥
  Alte Bauwerke · 8. Liste (2019)
  A stone arch bridge of in-line arches over the Hengjiang River, promoted in the 15th year of Wanli of the Ming by Gu Zhixian, prefect of Huizhou; the necessary route for climbing Qiyun Mountain on foot.
• Tong'an-Halle, Xiuning 休宁同安堂
  Alte Bauwerke · 8. Liste (2019)
  A well-preserved Qing-dynasty Huizhou merchant residence with five rows front to back, covering 1,309.6 square meters, with extremely fine brick and wood carving.
• Ahnenhalle der Familie Pan in Dafu 大阜潘氏宗祠
  Alte Bauwerke · 8. Liste (2019)
  A Pan family ancestral hall built in the 13th year of Wanli of the Ming, with three rows front to back and fine wood and brick carving.
• Taihu-Halle in Changxi 昌溪太湖祠
  Alte Bauwerke · 8. Liste (2019)
  The Wu family ancestral hall in Changxi, well preserved, built in the Ming dynasty.
• Steinskulpturen am Grab des Wang Youdun 汪由敦墓石刻
  Grotten und Steinschnitzereien · 8. Liste (2019)
  Carved by imperial order in the 23rd year of Qianlong of the Qing; the tomb owner was Wang Youdun, Minister of Personnel and Assistant Grand Secretary, and the tomb has a huge stele, ornamental pillars and stone figures.
• Former Seat of the CCP Anhui-Zhejiang-Jiangxi Provincial Committee 中共皖浙赣省委驻地旧址
  Stätten der neueren Geschichte · 8. Liste (2019)
  A three-story building where the Anhui-Zhejiang-Jiangxi Provincial Committee was based after its founding in April 1936 until it left in January 1937.

Xuancheng (19)

• Ehemaliges Hauptquartier der Neuen Vierten Armee 新四军军部旧址
  Stätten der neueren Geschichte · 1. Liste (1961)
  Headquarters of the New Fourth Army from 1938 to 1941, with the command, political department, training corps and other bodies spread over thirteen natural villages including Luoli, Nanbao and Zhongcun.
• Ahnenhalle der Familie Hu in Longchuan 龙川胡氏宗祠
  Alte Bauwerke · 3. Liste (1988)
  Ancestral hall of the Hu family at Longchuan in Jixi, famed for its wood carving and called by architecture experts "number one under heaven in scale, duration, completeness and beauty of decoration."
• Zwillingspagoden des Guangjiao-Tempels 广教寺双塔
  Alte Bauwerke · 3. Liste (1988)
  Twin pagodas at the southeastern foot of Jingting Mountain, built in the third year of the Shaosheng reign of the Northern Song; both are seven-story timber-imitating pavilion-style brick pagodas 17 meters tall, and Guangjiao Temple itself is gone.
• Fundstätte Chenshan 陈山遗址
  Alte Fundstätten · 5. Liste (2001)
  Paleolithic site with deposits dating from 817,000 to 126,000 years ago, continuing from the early to the middle and late Paleolithic.
• Zwillingspagoden von Shuixi 水西双塔
  Alte Bauwerke · 5. Liste (2001)
  Two Song dynasty multi-story brick pagodas west of the Qingyi River, the Daguan Pagoda and the Xiaofang Pagoda; the Daguan Pagoda is also called the Chongning Pagoda.
• Alter Gebäudekomplex Chaji 查济古建筑群
  Alte Bauwerke · 5. Liste (2001)
  An ancient village made up of Chacun and Jiyang villages, whose dwellings stretch three li along three streams and where the Zha clan has lived together since the Sui.
• Alter Gebäudekomplex Jiangcun 江村古建筑群
  Alte Bauwerke · 6. Liste (2006)
  A village inhabited mainly by the Jiang family, listed as a Famous Historical and Cultural Village in 2005, with many Ming and Qing ancient buildings.
• Alter Gebäudekomplex im Dorf Huangtian 黄田村古建筑群
  Alte Bauwerke · 6. Liste (2006)
  A village mainly of the Zhu family, founded in the Song, with 56 Qing sites comprising 135 buildings and a total floor area of over 30,000 square meters.
• Fundstätten Maozhushan und Guanshan 毛竹山、官山遗址
  Alte Fundstätten · 7. Liste (2013)
  Two adjacent Paleolithic sites in the upper reaches of the Shuiyang River; listed as national key cultural relics protection units in 2013.
• Huihang Ancient Road (Jixi Section) and Eastern Ancient Hui Road (Langxi Section) 徽杭古道绩溪段和古徽道东线郎溪段
  Alte Fundstätten · 7. Liste (2013)
  Ancient road sites from the Song dynasty to the Republic of China, comprising the Huihang Ancient Road in Jixi and the eastern route of the ancient Hui road in Langxi.
• Hügelgräber von Jianping 建平镇土墩墓群
  Alte Gräber · 7. Liste (2013)
  Mound tomb group of the Western Zhou to Warring States period, in Jianping Town, Langxi.
• Pagode des Tianshou-Tempels 天寿寺塔
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  Originally named the Tianshou Temple Great Sage Treasure Pagoda and commonly called Tiansi Pagoda, generally thought to have been built in the 4th year of the Taiping Xingguo reign of the Northern Song; it is located in Guangde County town.
• Xianren-Pagode 仙人塔
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  Also called the Dangyang Treasure Pagoda, built in the 13th year of the Shaoxing reign of the Southern Song, with seven hexagonal stories and a height of over 26 meters, set on a steep cliff.
• Ehrenbogen Yishi Shangshu und Wohnhaus des Hu Bingheng 奕世尚书坊和胡炳衡宅
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  Ehrenbogen und Wohnhaus aus der Ming- bis Qing-Zeit in Jixi.
• Historischer Gebäudekomplex Shangzhuang 上庄古建筑群
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  Seven historic buildings including the Former Residence of Hu Shi, Hu Shi's private school, the Former Residence of Hu Chuan, Dunlü Hall and the Former Residence of Hu Kaiwen.
• Konfuziustempel Jingde 旌德文庙
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  A Confucian temple begun in the Northern Song and repaired in the Yuan, Ming, Qing and Republican periods, covering 4,655.21 square meters.
• Ehemaliger Wohnsitz von Wang Jiaxiang 王稼祥故居
  Stätten der neueren Geschichte · 7. Liste (2013)
  The birthplace of the Communist Party leader Wang Jiaxiang, built in the late Qing, facing west; he was born here in 1906 and completed his primary schooling here.
• Ahnenhalle der Familie Zhang, Jingxian 泾县张氏宗祠
  Alte Bauwerke · 8. Liste (2019)
  First built in the Hongzhi era of the Ming and rebuilt in the 6th year of Guangxu of the Qing; it consists of the ancestral hall and a school building, with a floor area of about 1,300 square meters.
• Konfuziustempel Jixi 绩溪文庙
  Alte Bauwerke · 8. Liste (2019)
  First built in the 25th year of Shaoxing of the Southern Song and rebuilt in the Zhengde era of the Ming; on Liang'an Road in the county town.

Anqing (16)

• Fundstätte Xuejiagang 薛家岗遗址
  Alte Fundstätten · 4. Liste (1996)
  Type site of the Xuejiagang culture, covering 60,000 square meters, with archaeological excavation beginning in 1979.
• Baiyazhai 白崖寨
  Alte Bauwerke · 5. Liste (2001)
  A defensive military stockade first built in the late Yuan and enlarged in the late Ming and late Qing; its wall is 4 km around and has five gate towers.
• Felsinschriften an der Talquelle des Tianzhushan 天柱山山谷流泉摩崖石刻
  Grotten und Steinschnitzereien · 5. Liste (2001)
  A group of cliff inscriptions in the Tianzhu Mountain scenic area, spread across valley streams, cliff faces and rocks, dating from the Song to the Qing.
• Zhenfeng-Pagode 振风塔
  Alte Bauwerke · 6. Liste (2006)
  Also called the "Ten Thousand Buddhas Pagoda," inside Yingjiang Temple, one of the famous ancient pagodas along the Yangtze.
• Shitaishi-Residenz 世太史第
  Alte Bauwerke · 6. Liste (2006)
  Begun in the Ming Wanli reign as the residence of Liu Shangzhi, a supervising secretary of the Ministry of Justice; the existing buildings are Qing residences.
• Fundstätte Sunjiacheng 孙家城遗址
  Alte Fundstätten · 7. Liste (2013)
  Site from the Neolithic to the Shang dynasty, with a surviving area of about 250,000 square meters, bordered by the Dasha River on the north and surrounded by earthen ramparts.
• Fundstätte Zhangsidun 张四墩遗址
  Alte Fundstätten · 7. Liste (2013)
  Site from the Neolithic to the Zhou dynasty, in Yixiu District.
• Grab von Zhang Tingyu 张廷玉墓
  Alte Gräber · 7. Liste (2013)
  Tomb of the Qing minister Zhang Tingyu, also called Wenhe Garden; Zhang served under the Kangxi, Yongzheng and Qianlong emperors and rose to Grand Secretary of the Baohe Hall.
• Taiping-Pagode 太平塔
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  A Song dynasty Buddhist pagoda in Meicheng Town, Qianshan, now within the grounds of the Qianshan Museum.
• Pagode des Fayun-Tempels 法云寺塔
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  A Ming dynasty Buddhist pagoda, also called Houchong Temple Pagoda or Thousand Buddha Pagoda, in Xiangchang Town, Yuexi.
• Konfuziustempel Tongcheng 桐城文庙
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  The Confucian temple of the former Tongcheng county school, in the center of Tongcheng, now the home of the Tongcheng Museum.
• Nanguan-Moschee, Anqing 安庆南关清真寺
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  Moschee aus der Qing-Zeit im Stadtbezirk Yingjiang, Anqing.
• Anhui University Red Building and Site of Jingfu Academy 安徽大学红楼及敬敷书院旧址
  Stätten der neueren Geschichte · 7. Liste (2013)
  Early buildings of the National Anhui University; Jingfu Academy was built in 1897 and is now on the Linghu campus of Anqing Normal University.
• Katholische Kirche Anqing 安庆天主堂
  Stätten der neueren Geschichte · 7. Liste (2013)
  The Anqing Sacred Heart Cathedral, built in 1893, the cathedral of the former Catholic Archdiocese of Anqing.
• Grab von Chen Duxiu 陈独秀墓
  Stätten der neueren Geschichte · 7. Liste (2013)
  The grave of Chen Duxiu, one of the founders of the Communist Party of China, in Shili Township, Daguan District.
• Friedhof der gefallenen Soldaten des Widerstandskriegs gegen Japan in Yezhai 野寨抗日阵亡将士公墓
  Stätten der neueren Geschichte · 8. Liste (2019)
  A cemetery for fallen anti-Japanese soldiers begun in 1942 and finished in 1943, on the campus of Yezhai Middle School.

Wuhu (12)

• Brennofenstätte Fanchang 繁昌窑遗址
  Alte Fundstätten · 5. Liste (2001)
  Brennofenstätte aus der Song-Zeit in Fanchang.
• Hügelgräber im südlichen Anhui 皖南土墩墓群
  Alte Gräber · 5. Liste (2001)
  Mound tombs of the Western Zhou to the Spring and Autumn period, in Nanling and Fanchang Counties.
• Fundstätte Renzidong 人字洞遗址
  Alte Fundstätten · 6. Liste (2006)
  A Paleolithic site over 2 million years old, possibly one of the earliest sites of early humans in China.
• Stadtruine Gunushan 牯牛山城址
  Alte Fundstätten · 7. Liste (2013)
  City site of the Western Zhou to Spring and Autumn period, in Nanling.
• Goldene Pagode 黄金塔
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  Pagode aus der Song-Zeit in Wuwei.
• Katholische Kirche Wuhu 芜湖天主堂
  Stätten der neueren Geschichte · 7. Liste (2013)
  A Catholic church of the Qing to Republican periods, in Jinghu District, Wuhu.
• Stätte des Britischen Konsulats in Wuhu 英驻芜领事署旧址
  Stätten der neueren Geschichte · 7. Liste (2013)
  The site of the consulate that Britain set up in Wuhu the year after the 1876 Chefoo Convention, on Fanluo Hill.
• Stätte der St.-James-Mittelschule 圣雅各中学旧址
  Stätten der neueren Geschichte · 7. Liste (2013)
  The site of a middle school of 1910-1936, in Jinghu District, Wuhu.
• Pagode des Guangji-Tempels, Wuhu 芜湖广济寺塔
  Alte Bauwerke · 8. Liste (2019)
  A Northern Song pagoda of Guangji Temple; the temple was first built in the Qianning era of the Tang and renamed Guangji Temple in the Dazhong Xiangfu era of the Northern Song; at the southwest foot of Zheshan.
• Ehemaliger Wohnsitz von Dai Anlan 戴安澜故居
  Stätten der neueren Geschichte · 8. Liste (2019)
  The former residence of the anti-Japanese general Dai Anlan, who as commander of the 200th Division took part in the Battle of Kunlun Pass and the expedition to Burma.
• Altes Zollhaus Wuhu 老芜湖海关旧址
  Stätten der neueren Geschichte · 8. Liste (2019)
  A third-class customs house established in 1876 under the Sino-British Chefoo Convention; the site is in Binjiang Park and bears witness to Wuhu's opening as a trading port.
• Former Neisi Senior Industrial Vocational School in Wuhu 芜湖内思高级工业职业学校旧址
  Stätten der neueren Geschichte · 8. Liste (2019)
  Built in 1934 by Spanish Jesuits at the south foot of Yugengshan, next to the Catholic St. Joseph's Cathedral of Wuhu.

Chizhou (12)

• Alte Hui-Straße am Jugenguan 榉根关古徽道
  Alte Fundstätten · 7. Liste (2013)
  Ancient Hui-region road on Xianyushan, dating from the Tang to the Qing dynasty.
• Taiping-Berghütte 太平山房
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  Originally the public hall of the Chen clan, converted into a school in the 36th year of the Qianlong reign of the Qing; it is one of the better-preserved ancient school buildings in Anhui.
• Qiyuan-Tempel, Jiuhua Shan 九华山祇园寺
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  A Buddhist temple on Jiuhua Street on Mount Jiuhua, one of the national key temples of Buddhism in Han areas.
• Huacheng-Tempel, Jiuhua Shan 九华山化城寺
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  A Buddhist temple on Huacheng Peak of Mount Jiuhua, the "foremost of the hundred temples on the whole mountain".
• Yueshen-Halle, Jiuhua Shan 九华山月身殿
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  Also called the Yueshen Treasure Hall, on Shenguang Ridge of Mount Jiuhua; it holds the preserved body relic of Jin Dizang and faces north.
• Ahnenhalle der Familie Cao in Jiyang 济阳曹氏宗祠
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  Now part of the Qingyang County Museum, which is made up of the Cao Clan Ancestral Hall, Xiaosi Hall and Xiaoyi Archway and covers 7,680 square meters.
• Ahnenhalle der Familie Li in Shangzhang 上章李氏宗祠
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  Begun in the 46th year of the Qianlong reign of the Qing, with a building area of 890.75 square meters, composed of a gate hall, Xulun Hall and a rear sanctuary.
• Baisui-Palast, Jiuhua Shan 九华山百岁宫
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  A temple on Mokong Ridge of Mount Jiuhua that holds one of the three flesh-body bodhisattvas of Mount Jiuhua.
• Felsinschriften am Qi-Berg 齐山摩崖石刻
  Grotten und Steinschnitzereien · 7. Liste (2013)
  Cliff inscriptions of the Tang to the Republic of China on Qi Mountain in Chizhou.
• Fundstätte Hualong-Höhle 华龙洞遗址
  Alte Fundstätten · 8. Liste (2019)
  A site of early humans from the middle and late Pleistocene, where the skull fossil of "Dongzhi Man" was excavated.
• Baiyashan-Pagode, Guichi 贵池百牙山塔
  Alte Bauwerke · 8. Liste (2019)
  Also called the Baiya Pagoda, built in the 17th year of Jiajing of the Ming of gray brick, 34.3 meters high with a hexagonal base.
• Qingxi-Pagode, Guichi 贵池清溪塔
  Alte Bauwerke · 8. Liste (2019)
  Also called the Miaoyin Pagoda; first built in the 37th year of Wanli of the Ming, with 7 stories and 8 sides, and rebuilt after being destroyed by lightning in the 15th year of Chongzhen.

Hefei (10)

• Site of the General Front Committee of the Campaign to Cross the Yangtze 渡江战役总前委旧址
  Stätten der neueren Geschichte · 4. Liste (1996)
  Location of the General Front Committee of the PLA during the Campaign to Cross the Yangtze, at Yaogang, Cuozhen, Feidong.
• Ehemaliger Wohnsitz von Liu Mingchuan 刘铭传旧居
  Stätten der neueren Geschichte · 6. Liste (2006)
  A fortified-enclosure building, the only surviving former residence of Liu Mingchuan, a Huai Army general, on the north slope of Daqian Mountain.
• Ehemaliger Wohnsitz von Feng Yuxiang 冯玉祥旧居
  Stätten der neueren Geschichte · 6. Liste (2006)
  The residence of the modern general Feng Yuxiang during home visits, in Zhuke Village, Xiage Town.
• Homo-sapiens-Fundstätte Yinshan 银山智人遗址
  Alte Fundstätten · 7. Liste (2013)
  Paleolithic site in Yinping Town, Chaohu, about 50 km from the Hexian Homo erectus site; listed as an Anhui provincial cultural relics protection unit in 1984.
• Altes Wohnhaus der Familie Li 李氏家族旧宅
  Stätten der neueren Geschichte · 7. Liste (2013)
  The former residence of the late Qing statesman Li Hongzhang, covering 2,000 square meters, in the late Qing Jianghuai architectural style, the largest surviving former residence of a famous person in Hefei.
• Ausstellungsgebäude des Provinzmuseums Anhui 安徽省博物馆陈列展览大楼
  Stätten der neueren Geschichte · 7. Liste (2013)
  The old building of the Luyang Hall of the Anhui Museum, completed in 1956.
• Stätte der Neuen Stadt der Cao-Wei in Hefei 合肥曹魏新城遗址
  Alte Fundstätten · 8. Liste (2019)
  Site of a military city built by Cao Wei in the Three Kingdoms period near the old city of Hefei to resist Eastern Wu; some wall foundations survive.
• Grab von Wu Fu 吴复墓
  Alte Gräber · 8. Liste (2019)
  Tomb of Wu Fu, a meritorious official of the early Ming, in Chenji Town, Feidong.
• Mushan-Pagode 姥山塔
  Alte Bauwerke · 8. Liste (2019)
  Also called the Wenfeng Pagoda and Wanghu Pagoda, on Mushan Island in Lake Chao; 7 stories and 51 meters high, it holds 25 plaques and 802 brick-carved Buddha images inside.
• Ehemaliger Wohnsitz von Zhang Zhizhong 张治中故居
  Stätten der neueren Geschichte · 8. Liste (2019)
  Neuzeitliches Wohngebäude von 1890 in Chaohu.

Bengbu (9)

• Fundstätte Shuangdun 双墩遗址
  Alte Fundstätten · 7. Liste (2013)
  Neolithic terrace site more than 7,300 years old, in Huaishang District, Bengbu, about 4 km north of the Huai River.
• Fundstätte Yuhuicun 禹会村遗址
  Alte Fundstätten · 7. Liste (2013)
  Neolithic site confirmed by archaeological work in 2020 to be a Longshan culture walled city.
• Fundstätte Gaixia 垓下遗址
  Alte Fundstätten · 7. Liste (2013)
  City site on the south bank of the Tuo River, popularly called Bawang City, dating from the Neolithic to the Han dynasty.
• Grab Shuangdun aus der Frühlings- und Herbstperiode 双墩春秋墓
  Alte Gräber · 7. Liste (2013)
  Grab aus der Frühlings- und Herbstperiode im Stadtbezirk Huaishang.
• Grab der Familie Yan in Huamingtang 化明塘严氏墓
  Alte Gräber · 7. Liste (2013)
  Grab der Familie Yan aus der Ming-Zeit in Wuhe.
• Grab von Tang He 汤和墓
  Alte Gräber · 7. Liste (2013)
  Tomb of Tang He, a minister of the early Ming, the highest-ranking tomb occupant among known Ming tombs in Anhui; it covers 54.19 mu and now has a heritage park.
• Stätte der Missionsgebäude von Huaiyuan 怀远教会建筑旧址
  Stätten der neueren Geschichte · 7. Liste (2013)
  The site of mission buildings built in 1903 and 1909, in Huaiyuan County.
• Huai River Iron Bridge of the Tianjin-Pukou Railway 津浦铁路淮河大铁桥
  Stätten der neueren Geschichte · 8. Liste (2019)
  Also called the Huai River Bridge of the Beijing-Shanghai Railway, built in 1911 at the border of Bengshan and Longzihu districts; the Beijing-Shanghai Railway passes over it.
• Guohe-Brücke Nr. 1 涡河一桥
  Stätten der neueren Geschichte · 8. Liste (2019)
  A highway bridge over the Guo River in Huaiyuan County, begun in 1959 with construction continuing from January 1964; an important route linking Bengbu and Fuyang.

Huainan (8)

• Anfengtang-Speicher (Quepi) 安丰塘（芍陂）
  Alte Bauwerke · 3. Liste (1988)
  Ancient hydraulic work in the Huai River basin, also called Quepi, said to have been built by Sun Shu'ao of Chu in the Spring and Autumn period; after renovation in 1978 it holds about 66.77 million cubic meters.
• Stadtruine Shouchun 寿春城遗址
  Alte Fundstätten · 5. Liste (2001)
  Site of the Chu capital in the late Warring States, to which King Kaolie of Chu moved the capital in the 22nd year of his reign (241 BC), called Ying, also Shouying.
• Brennofenstätte Shouzhou 寿州窑遗址
  Alte Fundstätten · 5. Liste (2001)
  Southern yellow-glazed porcelain kiln of the Tang, fired already in the Sui and most flourishing in the Tang, with kilns stretching about 2 kilometers.
• Alte Stadtmauer von Shouxian 寿县古城墙
  Alte Bauwerke · 5. Liste (2001)
  The ancient city wall of Shouxian, well preserved, with four gates, Binyang, Tongfei, Dinghu and Jinghuai, whose barbican walls still stand.
• Familienfriedhof des Liu An, König von Huainan 淮南王刘安家族墓地
  Alte Gräber · 7. Liste (2013)
  The cemetery of the family of Liu An, King of Huainan in the Han dynasty, in Shou County.
• Konfuziustempel im Kreis Shou 寿县孔庙
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  Konfuziustempel aus der Ming- und Qing-Zeit im Kreis Shou.
• Moschee im Kreis Shou 寿县清真寺
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  Moschee aus der Ming- und Qing-Zeit im Kreis Shou.
• Sites of Japanese Invaders' Crimes in Huainan 侵华日军淮南罪证遗址
  Stätten der neueren Geschichte · 7. Liste (2013)
  Nine sites including a mass grave, a bunker and water dungeon, the Japanese army headquarters and ammunition depot, listed in 2013 in the seventh batch of national key cultural heritage sites.

Bozhou (8)

• Huaxilou (Blumen-Opernturm) 花戏楼
  Alte Bauwerke · 3. Liste (1988)
  Formerly the Shanxi-Shaanxi Guildhall and Great Guandi Temple, built in the Qianlong years of the Qing by Shanxi and Shaanxi medicine merchants, named for its lavishly carved opera tower.
• Fundstätte Yuchisi 尉迟寺遗址
  Alte Fundstätten · 5. Liste (2001)
  Prehistoric cultural site, excavated since 1989 by the Institute of Archaeology of the Chinese Academy of Social Sciences, where many tombs, ash pits and sacrificial pits were found.
• Gräber der Familie Cao 曹氏家族墓群
  Alte Gräber · 5. Liste (2001)
  The tombs of Cao Cao's family, also called Caojia Gudui, south of Bozhou city and covering about 10 square kilometers.
• Alte Tunnel von Bozhou 亳州古地道
  Alte Bauwerke · 5. Liste (2001)
  Tunnels beneath the old city of Bozhou, first built in the late Eastern Han, with most of what survives built in the Song, over 4,000 m in total length.
• Wanfo-Pagode, Mengcheng 蒙城万佛塔
  Alte Bauwerke · 6. Liste (2006)
  An octagonal 13-story pavilion-style brick pagoda built in the 1st year of Chongning of the Northern Song, originally the pagoda of Xinghua Temple; the temple is gone but the pagoda remains.
• Brennerei-Stätte des Gujing-Tributschnapses 古井贡酒酿造遗址
  Alte Fundstätten · 7. Liste (2013)
  Ancient liquor-brewing industrial site, the historical source of Gujing Tribute Liquor, including a Ming-dynasty well, a Song-dynasty well and Ming-Qing brewing remains.
• Privatbank in der Nanjing-Gasse 南京巷钱庄
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  A Qing dynasty private bank building located in Qiaocheng District, Bozhou.
• Xuege-Pagode, Bozhou 亳州薛阁塔
  Alte Bauwerke · 8. Liste (2019)
  Originally the Wenfeng Pagoda; a seven-story octagonal brick pagoda imitating timber pavilion construction, 34.15 meters high, built between the Qianlong and Jiaqing eras of the Qing.

Chuzhou (6)

• Ming Zhongdu Imperial City Site and Imperial Tomb Stone Carvings 明中都皇故城及皇陵石刻
  Alte Fundstätten · 2. Liste (1982)
  Site of the first capital built in the Hongwu years of the early Ming; stone carvings of the imperial tomb also survive.
• Stätte der Verteidigung von Banta 半塔保卫战旧址
  Stätten der neueren Geschichte · 6. Liste (2006)
  Stätte der Verteidigung von Banta 1941 in Lai'an.
• Felsinschriften und Stelen am Langya-Berg 琅琊山摩崖石刻及碑刻
  Grotten und Steinschnitzereien · 7. Liste (2013)
  Cliff inscriptions and steles scattered around Langya Mountain and Fengle Pavilion, dating from the Tang to the Republic of China, with a total area of about 10,000 square meters.
• Balkenlose Halle von Chuzhou 滁州无梁殿
  Alte Bauwerke · 8. Liste (2019)
  Originally called the Yuhuang Hall, inside Langya Temple; first built in the Later Zhou and rebuilt in the early Ming, it uses a brick-and-stone vaulted structure with no wooden beams inside.
• Taiping-Brücke in Chihe 池河太平桥
  Alte Bauwerke · 8. Liste (2019)
  An ancient bridge over the Chihe River, first built in the 8th year of Hongwu of the Ming, funded from the salary of Zhu Yu, magistrate of Dingyuan; now a road bridge.
• Stätte des Dorfes Xiaogang 小岗村旧址
  Stätten der neueren Geschichte · 8. Liste (2019)
  One of the birthplaces of China's reform and opening-up, where in November 1978 eighteen farmers signed a land contract agreement to practice household output contracting.

Ma'anshan (6)

• Fundstätte des Hexian-Menschen 和县猿人遗址
  Alte Fundstätten · 3. Liste (1988)
  Early Paleolithic cave site with human fossils in Longtan Cave in Hexian, an important site in the Jianghuai region.
• Fundstätte Lingjiatan 凌家滩遗址
  Alte Fundstätten · 5. Liste (2001)
  Large Neolithic settlement site covering about 1.6 million square meters in total and existing more than 5,000 years ago, on the north bank of the middle Yuxi River.
• Familienfriedhof des Zhu Ran 朱然家族墓地
  Alte Gräber · 5. Liste (2001)
  The family cemetery of Zhu Ran of Wu in the Three Kingdoms, found in 1984 during the expansion of a warehouse; it is now in the Zhu Ran Family Cemetery Museum.
• Grab von Li Bai 李白墓
  Alte Gräber · 6. Liste (2006)
  The burial site of the Tang poet Li Bai, at the western foot of Qingshan in Dangtu.
• Taibai-Turm 太白楼
  Alte Bauwerke · 7. Liste (2013)
  A Qing dynasty tower building located in Yushan District, Ma'anshan.
• Gräber der Östlichen Wu in Dongyang 洞阳东吴墓
  Alte Gräber · 8. Liste (2019)
  Eastern Wu tombs of the Three Kingdoms period, at Dongyang in Dangtu.

Lu'an (5)

• Herrenhaus der Familie Li 李氏庄园
  Stätten der neueren Geschichte · 6. Liste (2006)
  Herrenhaus aus der Qing-Zeit in Huoqiu.
• Han-zeitliche Königsgräber von Lu'an 六安汉代王陵墓地
  Alte Gräber · 7. Liste (2013)
  Tombs of the royal family of the Western Han Lu'an Kingdom; their discovery was named one of the Top Ten New Archaeological Discoveries in China in 2006.
• Grab von Cheng Duanzhong 程端忠墓
  Alte Gräber · 7. Liste (2013)
  Grab aus der Song-Zeit in Jinzhai.
• Stätte der Reorganisationssitzung der Roten 28. Armee 红二十八军重建会议旧址
  Stätten der neueren Geschichte · 8. Liste (2019)
  Site of the Red 28th Army reorganization meeting of 1933, in Jinzhai.
• Vielbogenstaumauer des Foziling-Stausees 佛子岭水库连拱坝
  Stätten der neueren Geschichte · 8. Liste (2019)
  A large water-conservancy project on the upper Pi River, combining flood storage, irrigation and power generation, an important part of the Huai River control works, built in 1954.

Huaibei (4)

• Kanalkai-Stätte Liuzi 柳孜运河码头遗址
  Alte Fundstätten · 5. Liste (2001)
  Remains of the Tongji Canal of the Sui-Tang Grand Canal, inscribed in 2014 as part of the Grand Canal of China on the World Heritage list.
• Stadtruine Linhuan 临涣城址
  Alte Fundstätten · 6. Liste (2006)
  Stadtruine aus der Zeit der Streitenden Reiche im Kreis Suixi.
• Fundstätte Shishanzi 石山孜遗址
  Alte Fundstätten · 7. Liste (2013)
  Neolithic site, listed as an Anhui provincial cultural relics protection unit in 1989 and a national key cultural relics protection unit in 2013.
• Han-Grab von Gucheng 古城汉墓
  Alte Gräber · 7. Liste (2013)
  Grab der Östlichen Han in Suixi.

Suzhou (3)

• Fundstätte Xiaoshankou 小山口遗址
  Alte Fundstätten · 7. Liste (2013)
  Neolithic site found by a survey of the Suxian Cultural Relics Management Office in the mid-1980s.
• Fundstätte Gutaisi 古台寺遗址
  Alte Fundstätten · 7. Liste (2013)
  Neolithic site found by a survey of the Suxian Cultural Relics Management Office in the mid-1980s; in the same town, Caocun, as the Xiaoshankou Site.
• Fundstätte Jinzhai 金寨遗址
  Alte Fundstätten · 8. Liste (2019)
  Jungsteinzeitliche Fundstätte im Kreis Xiao.

Tongling (3)

• Felsinschriften am Fu-Berg 浮山摩崖石刻
  Grotten und Steinschnitzereien · 7. Liste (2013)
  A group of cliff inscriptions around Fu Mountain, dating from the Tang to the Republic of China.
• Fundstätte Tangjiadun 汤家墩遗址
  Alte Fundstätten · 8. Liste (2019)
  Fundstätte der Shang- und Zhou-Zeit in Zongyang.
• Steinskulpturen am Grab des Ruan E 阮鹗墓石刻
  Grotten und Steinschnitzereien · 8. Liste (2019)
  Stone carvings before the tomb of Ruan E of the Ming, in Zongyang.

Fuyang (1)

• Fundstätte Taijiasi 台家寺遗址
  Alte Fundstätten · 8. Liste (2019)
  A high-ranking central settlement site of the Shang dynasty, about 3,300 years old, with a complete square moat and large palace-style buildings.

Mehrere Städte (2)

• Alte Kupfermine Dagongshan–Fenghuangshan 大工山—凤凰山铜矿遗址
  Alte Fundstätten · 4. Liste (1996)
  A copper mining site from the Western Zhou to the Song dynasty, spread across Nanling County and Tongling City.
• Sites of the General Front Committee and East China Field Army Headquarters in the Huaihai Campaign 淮海战役总前委和华东野战军指挥部旧址
  Stätten der neueren Geschichte · 6. Liste (2006)
  Sites of the General Front Committee and the East China Field Army headquarters during the Huaihai Campaign of 1948, spread across Suixi and Xiao counties.

List and numbers follow the eight batches published by the State Council. English names and descriptions are our translations.

Mehr Listen: Weitere Listen.