The 24 Solar Terms
The 24 solar terms divide the year by the sun’s position. Each time the sun moves 15° along the ecliptic, a new term begins: 24 a year, about one every fortnight. Because they follow the sun, their Gregorian dates hardly change, varying by only a day or two from year to year.
Each name says what the term means. The four “Beginnings” open the seasons; at the equinoxes day and night are equal, the summer solstice has the longest day and the winter solstice the shortest; the rest describe heat and cold, rain and snow, or farm work. The system arose in the Yellow River valley and all 24 names were in place by the Western Han. In 2016 it was inscribed on UNESCO’s Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.
The four seasons
Spring Terms
- Beginning of Spring · Lichun 立春Feb 3–5
- Rain Water · Yushui 雨水Feb 18–20
- Awakening of Insects · Jingzhe 惊蛰Mar 5–7
- Spring Equinox · Chunfen 春分Mar 20–21
- Pure Brightness · Qingming 清明Apr 4–6
- Grain Rain · Guyu 谷雨Apr 19–21
Summer Terms
- Beginning of Summer · Lixia 立夏May 5–7
- Grain Buds · Xiaoman 小满May 20–22
- Grain in Ear · Mangzhong 芒种Jun 5–7
- Summer Solstice · Xiazhi 夏至Jun 21–22
- Minor Heat · Xiaoshu 小暑Jul 6–8
- Major Heat · Dashu 大暑Jul 22–24
Autumn Terms
- Beginning of Autumn · Liqiu 立秋Aug 7–9
- End of Heat · Chushu 处暑Aug 22–24
- White Dew · Bailu 白露Sep 7–9
- Autumn Equinox · Qiufen 秋分Sep 22–24
- Cold Dew · Hanlu 寒露Oct 8–9
- Frost’s Descent · Shuangjiang 霜降Oct 23–24
Winter Terms
- Beginning of Winter · Lidong 立冬Nov 7–8
- Minor Snow · Xiaoxue 小雪Nov 22–23
- Major Snow · Daxue 大雪Dec 6–8
- Winter Solstice · Dongzhi 冬至Dec 21–23
- Minor Cold · Xiaohan 小寒Jan 5–7
- Major Cold · Dahan 大寒Jan 20–21